Переклад тексту пісні Sanctuary - Jamie O'Neal

Sanctuary - Jamie O'Neal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sanctuary , виконавця -Jamie O'Neal
Пісня з альбому: Shiver
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1999
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Mercury Nashville Release;

Виберіть якою мовою перекладати:

Sanctuary (оригінал)Sanctuary (переклад)
What is this thing you do, makes me just tell the truth Те, що ви робите, змушує мене говорити правду
Whenever I turn to you I surrender Щоразу, коли я звертаюся до тебе, я здаюся
Fears that I’ve tried to hide and every old alibi Страхи, які я намагався приховати, і кожне старе алібі
Now I see a source of light, just within my reach Тепер я бачу джерело світла, лише в межах мої досяжності
You are my sanctuary, my beacon in the night Ти моє святилище, мій маяк уночі
You opened up your heart, you let me walk inside Ти відкрив своє серце, ти дозволив мені зайти всередину
When the world is turnin' crazy, I run to your embrace Коли світ сходить з розуму, я біжу до твоїх обіймів
Only you can save me, I’ve finally found a place Тільки ти можеш мене врятувати, я нарешті знайшов місце
To lay down the load that I carry, you are my sanctuary Щоб скинути вантаж, який я несу, ти моя святиня
Don’t know what brought us here but one thing I know is clear Не знаю, що привело нас сюди, але одне я знаю ясне
I traveled a trail of tears just to find you, find you Я пройшов слід сліз щоб знайти тебе, знайти тебе
Now when I’m on the brink, down to my weakest link Тепер, коли я на межі, до самого слабкого ланки
And the weight makes me sink, down to my knees І вага змушує мене опускатися до колін
You are my sanctuary, my beacon in the night Ти моє святилище, мій маяк уночі
You opened up your heart, you let me walk inside Ти відкрив своє серце, ти дозволив мені зайти всередину
When the world is turnin' crazy, I run to your embrace Коли світ сходить з розуму, я біжу до твоїх обіймів
Only you can save me, I’ve finally found a place Тільки ти можеш мене врятувати, я нарешті знайшов місце
To lay down the load that I carry, you are my sanctuary, yeah Щоб зкласти вантаж, який я несу, ти моя святиня, так
Now love seems so easy Зараз любов здається такою легкою
You are my everything Ти для мене все
So simple you touch me My worries drift away Так просто, що ти торкаєшся мене Мої турботи відходять
You are my sanctuary, my beacon in the night Ти моє святилище, мій маяк уночі
You opened up your heart, you let me walk inside Ти відкрив своє серце, ти дозволив мені зайти всередину
When the world is turnin' crazy, I run to your embrace Коли світ сходить з розуму, я біжу до твоїх обіймів
Only you can save me, I’ve finally found a place Тільки ти можеш мене врятувати, я нарешті знайшов місце
To lay down the load that I carry, you are my sanctuary, yeah Щоб зкласти вантаж, який я несу, ти моя святиня, так
Oh, you are my sanctuary, yeah, yeahО, ти моє притулок, так, так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: