Переклад тексту пісні Follow Me Home - Jamie O'Neal

Follow Me Home (оригінал)

I don’t know what brought us here
But I know there’s no easy way out
One thing is perfectly clear
I can’t live alone in that house
Enough is enough
I don’t have the answers, I don’t know the reasons
Or where we got lost, but I still believe
We can find our way back, baby just
Follow me home tonight, follow me through the door
We can start starting over, I don’t wanna fight like this anymore
Baby, just take my hand, give us another chance
We’ve both made mistakes, but it’s not too late
To let it go, let it go, and follow me home tonight
Your boots are waitin' in the hall
The bed’s been so cold since you left
Sometimes I talk to the wall
Yeah, it sounds crazy I guess
But enough is enough
There’s no magic words that can fix all our problems
But if we’re not together, how can we solve 'em
Lay down your pride, baby just
Follow me home tonight, follow me through the door
We can start starting over, I don’t wanna fight like this anymore
Baby, just take my hand, give us another chance
We’ve both made mistakes, but it’s not too late
To let it go, let it go, and follow me home tonight
Home, to that same sweet place, where love still lives
And my heart is waitin', oh I’m waitin'
Follow me home, follow me home, follow me
Baby, just take my hand, give us another chance
We’ve both made mistakes, but it’s not too late
To let it go, let it go
Baby, let it go, let’s go
Follow me home tonight
Follow me home

(переклад)

Я не знаю, що нас сюди привело
Але я знаю, що немає легкого виходу
Одна річ абсолютно зрозуміла
Я не можу жити один у цьому будинку
Гарненького потроху
Я не маю відповідей, не знаю причин
Або де ми заблукали, але я досі вірю
Ми можемо знайти дорогу назад, дитино
Іди за мною додому сьогодні ввечері, іди за мною крізь двері
Ми можемо почати спочатку, я не хочу більше так сваритися
Дитина, просто візьми мене за руку, дай нам ще один шанс
Ми обидва зробили помилки, але ще не пізно
Щоб відпустити це , відпустіть і й йдіть за мною додому сьогодні ввечері
Ваші чоботи чекають у залі
Відтоді, як ти пішов, ліжко було таким холодним
Іноді я розмовляю зі стіною
Так, мабуть, це звучить божевільно
Але достатньо — достатньо
Немає чарівних слів, які могли б вирішити всі наші проблеми
Але якщо ми не разом, як ми можемо їх вирішити
Відклади свою гордість, дитино
Іди за мною додому сьогодні ввечері, іди за мною крізь двері
Ми можемо почати спочатку, я не хочу більше так сваритися
Дитина, просто візьми мене за руку, дай нам ще один шанс
Ми обидва зробили помилки, але ще не пізно
Щоб відпустити це , відпустіть і й йдіть за мною додому сьогодні ввечері
Додому, в те саме солодке місце, де все ще живе кохання
І моє серце чекає, о, я чекаю
Іди за мною додому, за мною додому, за мною
Дитина, просто візьми мене за руку, дай нам ще один шанс
Ми обидва зробили помилки, але ще не пізно
Щоб відпустити це , відпустіть це
Дитина, відпусти, ходімо
Слідкуйте за мною додому сьогодні ввечері
Слідуйте за мною додому