Переклад тексту пісні Summer Days - James Iha

Summer Days (оригінал)

I spent all winter long pacing in my room
I look out at the stars
I need a day with you, we’re running thru the woods
The warm air and the sky
Clear blue
Summer days they waste away
The morning breeze caught in a dream
I hear a voice it’s getting to me
Lost in the light
Your fading light
You’re holding onto me, there’s so much noise inside
It’s like a rising tide
And if you stay tonight you’ll help me to forget
The crashing waves in my dreams
Gray and white
Summer days they waste away
The morning breeze caught in a dream
I hear a voice it’s getting to me
Lost in the light
Summer days they waste away
The morning breeze caught in a dream
I hear a voice it’s getting to me
Lost in the light, your fading light

(переклад)

Усю зиму я провів у своїй кімнаті
Я дивлюся на зірки
Мені потрібен день із тобою, ми бігаємо через ліс
Тепле повітря і небо
Прозорий синій
Літні дні вони марнують
Ранковий вітерець увійшов у сон
Я чую голос, який до мене
Загублений у світлі
Твоє згасаюче світло
Ти тримаєшся за мене, всередині так багато шуму
Це як приплив
І якщо ти залишишся сьогодні, то допоможеш мені забути
Розбиваються хвилі в моїх снах
Сірий і білий
Літні дні вони марнують
Ранковий вітерець увійшов у сон
Я чую голос, який до мене
Загублений у світлі
Літні дні вони марнують
Ранковий вітерець увійшов у сон
Я чую голос, який до мене
Загублений у світлі, твоєму згасаючому світлі