Переклад тексту пісні Gemini - James Iha

Gemini (оригінал)

Ride with me, hold on to me
And we’ll never come back down
Under the heavens, in your arms
There’s something that connects us
There’s no reason, there’s no why
Just this moment, just this instant
Feel the change, every single move you make
Stars rearrange, the way you feel I can’t escape
Nothing ends, can’t pretend — gemini
I hear music from another time
And the present seems to disappear
You can’t say no, you can’t deny
You will never feel this way again
Feel the change, every single move you make
Stars rearrange, the way you feel I can’t escape
Nothing ends, can’t pretend — gemini
In your eyes, gemini, drift asleep
Calling me again and again
Feel the change, every single move you make
Stars rearrange, the way you feel I can’t escape
Nothing ends, can’t pretend, nothing ends, start again

(переклад)

Їдь зі мною, тримайся за мене
І ми ніколи не повернемося
Під небом, у твоїх обіймах
Є щось, що нас об’єднує
Немає причини, немає навіщо
Тільки цієї миті, тільки цієї миті
Відчуйте зміни, кожен ваш крок
Зірки змінюються, як ви відчуваєте, я не можу втекти
Ніщо не закінчується, не можна прикидатися — Близнюки
Я чую музику з іншого часу
І теперішнє, здається, зникає
Ви не можете сказати ні, ви не можете заперечити
Ви ніколи більше не будете почувати себе так
Відчуйте зміни, кожен ваш крок
Зірки змінюються, як ви відчуваєте, я не можу втекти
Ніщо не закінчується, не можна прикидатися — Близнюки
В твоїх очах, Близнюки, дрейфують
Телефонує мені знову і знову
Відчуйте зміни, кожен ваш крок
Зірки змінюються, як ви відчуваєте, я не можу втекти
Ніщо не закінчується, не можна прикидатися, ніщо не закінчується, почніть знову