Переклад тексту пісні Dark Star - James Iha

Dark Star (оригінал)

Can’t stop falling, my seams are showing through
Surround me I feel new
Hours are slowing, the air is warming diffused
Beneath a paper moon
You spin around and sway, you trip the falling light
Dark star gone astray, won’t you shine with me tonight
Day ascending, lightning sending me love
Is it me you’re dreaming of?
Is this morning?
tell me everything true, intoxicating you
You spin around and sway, you trip the falling light
Dark star gone astray, won’t you shine with me tonight
Oh darkness fall away, I know by second sight
Our paper moon will wane, I tried to say good night
Good night sorrow, say good byes for tomorrow
I’ll be sailing around your sun
May tomorrow never come
You turn around and sway, you trip the falling light
Dark star gone astray, won’t you shine with me tonight
You turn around and sway, you trip the falling light
Dark star gone astray, won’t you shine with me tonight
You turn around and sway, you trip the falling light

Dark Star (переклад)

Не можу перестати падати, мої шви проступають
Оточуйте мене я відчуваю себе новим
Години сповільнюються, повітря розігрівається
Під паперовим місяцем
Ви обертаєтеся і коливаєтеся, ви спотикаєте падаюче світло
Темна зірка збилася з шляху, чи не світиш ти зі мною сьогодні ввечері
День висхідний, блискавка посилає мені любов
Ви мрієте про мене?
Це ранок?
скажи мені все правду, що п’янить тебе
Ви обертаєтеся і коливаєтеся, ви спотикаєте падаюче світло
Темна зірка збилася з шляху, чи не світиш ти зі мною сьогодні ввечері
О, темрява відступає, я знаю з другого погляду
Наш паперовий місяць буде спадати, я намагався побажати доброї ночі
На добраніч, скорботи, прощайся на завтра
Я буду плисти навколо твого сонця
Хай завтра ніколи не настане
Ви обертаєтеся і хитаєтеся, ви спотикаєте падаюче світло
Темна зірка збилася з шляху, чи не світиш ти зі мною сьогодні ввечері
Ви обертаєтеся і хитаєтеся, ви спотикаєте падаюче світло
Темна зірка збилася з шляху, чи не світиш ти зі мною сьогодні ввечері
Ви обертаєтеся і хитаєтеся, ви спотикаєте падаюче світло