Переклад тексту пісні Suitcase - Jake Miller, Tiffany Vartanyan

Suitcase (оригінал)

We gone pack a suitcase up
We gone catch a train called love
Conquer the world, the world, the world
Me and my girl, my girl, my girl
We gone pack a suitcase up
We gone catch a train called love
Conquer the world, the world, the world
Me and my girl, my girl, my girl
Yeah,
We could run away now
We could run away now
Hop on a train, should be coming any day now
We could be anything, just me and my girl
If just you and me, young and free, conquering the world
Doesn’t matter where its taking us
Yeah this train was made for us
Let’s hit the ground running, like someone is chasing us
We outlaws in our prime, but we don’t got to much time
Close your eyes, take a leap and you’ll be fine
Baby
We gone pack a suitcase up
We gone catch a train called love
Conquer the world, the world, the world
Me and my girl, my girl, my girl
We gone pack a suitcase up
We gone catch a train called love
Conquer the world, the world, the world
Me and my girl, my girl, my girl
Yeah,
We could run away now
We could run away now
Where you wanna go the world is nothing but our playground
Can’t you see all I need is you here by my side
So let’s jump in side this train, and we gone take it for a ride
Let’s escape to paradise
When ya get there you’ll be thinking twice
About never going back to the world we know
Gone back and living that normal life
So follow me like I’m pack man
Waving goodbye to the pass tans girl this train is leaving
This is our last chance
We gone pack a suitcase up
We gone catch a train called love
Conquer the world, the world, the world
Me and my girl, my girl, my girl
We gone pack a suitcase up
We gone catch a train called love
Conquer the world, the world, the world
Me and my girl, my girl, my girl
Let’s go
Baby, let’s go
Come on, let’s go
Catch a train called love
We gone pack a suitcase up
We gone catch a train called love
Conquer the world, the world, the world
Me and my girl, my girl, my girl
We gone pack a suitcase up
We gone catch a train called love
Conquer the world, the world, the world
Me and my girl, my girl, my girl

(переклад)

Ми спакували валізу
Ми пішли на потяг під назвою кохання
Підкорити світ, світ, світ
Я і моя дівчинка, моя дівчинка, моя дівчинка
Ми спакували валізу
Ми пішли на потяг під назвою кохання
Підкорити світ, світ, світ
Я і моя дівчинка, моя дівчинка, моя дівчинка
так,
Зараз ми можемо втекти
Зараз ми можемо втекти
Сідайте на потяг, ми повинні приїхати будь-коли
Ми можемо бути ким завгодно, лише я і моя дівчинка
Якби тільки ти і я, молоді та вільні, підкорюємо світ
Неважливо, куди воно нас веде
Так, цей потяг створений для нас
Давайте кинемося на землю, ніби хтось переслідує нас
Ми оголошені поза законом у розквіті сил, але у нас не багато часу
Закрийте очі, зробіть стрибок, і все буде добре
Дитина
Ми спакували валізу
Ми пішли на потяг під назвою кохання
Підкорити світ, світ, світ
Я і моя дівчинка, моя дівчинка, моя дівчинка
Ми спакували валізу
Ми пішли на потяг під назвою кохання
Підкорити світ, світ, світ
Я і моя дівчинка, моя дівчинка, моя дівчинка
так,
Зараз ми можемо втекти
Зараз ми можемо втекти
Туди, куди ви хочете піти, світ — це не що інше, як наш ігровий майданчик
Хіба ти не бачиш, що все, що мені потрібно — це ви тут, поруч зі мною
Тож давайте схопимося в цей потяг, і ми поїхали покататися на ньому
Давайте втечемо в рай
Коли ви туди потрапите, ви подумаєте двічі
Про те, щоб ніколи не повертатися до світу, який ми знаємо
Повернувся і жив звичайним життям
Тож слідуйте за мною наче я в’ючник
Махаючи на прощання дівчині, яку цей потяг відправляє
Це наш останній шанс
Ми спакували валізу
Ми пішли на потяг під назвою кохання
Підкорити світ, світ, світ
Я і моя дівчинка, моя дівчинка, моя дівчинка
Ми спакували валізу
Ми пішли на потяг під назвою кохання
Підкорити світ, світ, світ
Я і моя дівчинка, моя дівчинка, моя дівчинка
Ходімо
Дитина, ходімо
Давай, ходімо
Сідайте на потяг під назвою кохання
Ми спакували валізу
Ми пішли на потяг під назвою кохання
Підкорити світ, світ, світ
Я і моя дівчинка, моя дівчинка, моя дівчинка
Ми спакували валізу
Ми пішли на потяг під назвою кохання
Підкорити світ, світ, світ
Я і моя дівчинка, моя дівчинка, моя дівчинка