Переклад тексту пісні Overnight - Jake Miller

Overnight (оригінал)

I know sometimes you wanna go and give up
You know we only argue when I’m fucked up
So maybe we should try and kiss and make up
Or if you hate me, baby, maybe you should just leave
But I can see you saying shit you don’t mean
You’ll be feeling better in the morning
They say change takes time
But baby, we can fix it overnight
If you let me try
Then maybe we can fix it overnight, overnight
Oh, overnight
Running out of patience, we should slow down
My tongue is tied, I don’t know what to say now
But we don’t have to talk to work it all out
Cause once you crash and burn, you burn it all down
You know it’s getting late, we may as well now
Make it better by the time the sun’s out
They say change takes time
But baby, we can fix it overnight
If you let me try
Then maybe we can fix it overnight, overnight
Oh, overnight
Baby, we can fix it overnight
Oh no, we don’t have to
Give up, give up so soon
Baby, we don’t have to sleep on it
Right now, let me show you
What I, what I can do
Baby, we don’t have to sleep on it, baby
They say change takes time
But baby, we can fix it overnight
If you let me try
Then maybe we can fix it overnight, overnight
Oh, overnight
Baby, we can fix it overnight

(переклад)

Я знаю, що іноді ти хочеш піти і здатися
Ви знаєте, ми сперечаємося лише тоді, коли я обдурений
Тож, можливо, нам варто спробувати поцілуватися та помиритися
Або якщо ти мене ненавидиш, дитино, можливо, тобі варто просто піти
Але я бачу, що ти говориш лайно, якого не маєш на увазі
Вранці ви почуваєтеся краще
Кажуть, для змін потрібен час
Але ми можемо виправити це за ніч
Якщо ви дозволите мені спробувати
Тоді, можливо, ми можемо виправити це за ніч, за ніч
Ой, на ніч
Терпіння закінчується, нам слід сповільнитися
У мене зав’язаний язик, я не знаю, що зараз сказати
Але нам не обов’язково розмовляти, щоб все вирішити
Тому що, коли ви аварієтеся і згорите, ви спалюєте це все
Ви знаєте, що вже пізно, ми так само можемо зараз
Зробіть це кращим до того часу, коли зійде сонце
Кажуть, для змін потрібен час
Але ми можемо виправити це за ніч
Якщо ви дозволите мені спробувати
Тоді, можливо, ми можемо виправити це за ніч, за ніч
Ой, на ніч
Дитино, ми можемо виправити це за ніч
Ні, ми не повинні
Здавайся, здавайся так скоро
Дитинко, нам не потрібно спати на ньому
Зараз я покажу вам
Що я, що я можу зробити
Дитинко, ми не повинні спати на ньому, дитино
Кажуть, для змін потрібен час
Але ми можемо виправити це за ніч
Якщо ви дозволите мені спробувати
Тоді, можливо, ми можемо виправити це за ніч, за ніч
Ой, на ніч
Дитино, ми можемо виправити це за ніч