Переклад тексту пісні Drinkin About You - Jake Miller

Drinkin About You (оригінал)

Hey, yeah, yeah, yeah
Drinkin' about you
Hey, yeah, yeah, yeah
Drinkin' about you
How you been, can we talk?
Yeah I know that it’s been awhile
And I said that I wouldn’t call
But I keep laying here in my bed
Thinking 'bout the times
We were up every night too long
So many words that I wish I had said
Is it too late for them now?
I’ve tried to move on, but I can’t forget
I still see your face in the crowd
I’ve been drinkin' about you
I still can’t let you go
Can we talk like we used to?
Are you sleepin' alone?
We had our reasons for calling it off
I can’t remember them now
I can’t see me without you
Maybe that’s why I keep drinkin' about ya
Hey, yeah, yeah, yeah
Drinkin' about you
Hey, yeah, yeah, yeah
Drinkin' about you
No, you still got my shirt that I gave you to wear it in bed
Do you smile when you put it on?
The more that I fight it the more you get in my head
I don’t know where we went so wrong
So many chances that we must have missed
Moments that we won’t get back
It’s not too late to forgive and forget
Don’t let that night be our last
I’ve been drinkin' about you
I still can’t let you go
Can we talk like we used to?
Are you sleeping alone?
We had our reasons for calling it off
I can’t remember them now
I can’t see me without you
Maybe that’s why I keep drinkin' about ya
Hey, yeah, yeah, yeah
Drinkin' about you
Hey, yeah, yeah, yeah
Drinkin' about you
Hey, yeah, yeah, yeah
Drinkin' about you
Hey, yeah, yeah, yeah
Drinkin' about you
Hey, yeah, yeah, yeah
Drinkin' about you
I’ve been drinkin' about you
I still can’t let you go (Can't let you go)
Can we talk like we used to?
Are you sleeping alone?
We had our reasons for calling it off
I can’t remember them now
I can’t see me without you
Maybe that’s why I keep drinkin' about ya
Hey, yeah, yeah, yeah
Drinkin' about you
Hey, yeah, yeah, yeah
Drinkin' about you

(переклад)

Гей, так, так, так
П'ю про тебе
Гей, так, так, так
П'ю про тебе
Як справи, ми можемо поговорити?
Так, я знаю, що це було чимало часу
І я сказав, що не буду дзвонити
Але я продовжую лежати тут, у своєму ліжку
Думаючи про часи
Ми надто довго спали щоночі
Стільки слів, які я хотів би сказати
Чи занадто пізно для них зараз?
Я намагався йти далі, але не можу забути
Я досі бачу твоє обличчя в натовпі
Я пив за тебе
Я досі не можу вас відпустити
Чи можемо ми розмовляти, як раніше?
Ти спиш сам?
У нас були причини скасувати його
Зараз я не можу їх згадати
Я не бачу себе без тебе
Можливо, тому я продовжую пити про тебе
Гей, так, так, так
П'ю про тебе
Гей, так, так, так
П'ю про тебе
Ні, у вас все ще є моя сорочка, яку я дав вам, щоб носити її в ліжку
Ви посміхаєтеся, коли надягаєте його?
Чим більше я борюся з цим, тим більше у вас в голові
Я не знаю, де ми так помилилися
Так багато шансів, які ми, мабуть, упустили
Моменти, які ми не повернемо
Ще не пізно пробачити і забути
Нехай ця ніч буде для нас останньою
Я пив за тебе
Я досі не можу вас відпустити
Чи можемо ми розмовляти, як раніше?
Ти спиш сам?
У нас були причини скасувати його
Зараз я не можу їх згадати
Я не бачу себе без тебе
Можливо, тому я продовжую пити про тебе
Гей, так, так, так
П'ю про тебе
Гей, так, так, так
П'ю про тебе
Гей, так, так, так
П'ю про тебе
Гей, так, так, так
П'ю про тебе
Гей, так, так, так
П'ю про тебе
Я пив за тебе
Я все ще не можу відпустити тебе (Не можу відпустити тебе)
Чи можемо ми розмовляти, як раніше?
Ти спиш сам?
У нас були причини скасувати його
Зараз я не можу їх згадати
Я не бачу себе без тебе
Можливо, тому я продовжую пити про тебе
Гей, так, так, так
П'ю про тебе
Гей, так, так, так
П'ю про тебе