Переклад тексту пісні Showing You Off - Jake Miller

Showing You Off (оригінал)

Watch the way I come alive
When you are by my side
It happens every time
Got me wondering every night
How the fuck you’re mine
I can’t believe you’re mine
I love the feeling when
I’m kissing you in public
In a crowded room
I’m so proud of you, eh
I love the way my friends
Are jealous 'cause you’re perfect
Want the world to see
You belong to me
I love showing you off
Showing you off
Showing you off
I love showing you off
Showing you off
Showing you off
'Cause you got what I want
Got what I want
Got what I want
So I love showing you off
Showing you off
Showing you off
Confident and beautiful
But you never try too hard
And that’s my favorite part
That’s why I love you
Maybe I’m delusional
A perfect work of art
You shine just like the stars
I love the feeling when
I’m kissing you in public
In a crowded room
I’m so proud of you, eh
I love the way my friends
Are jealous 'cause you’re perfect
Want the world to see
You belong to me
I love showing you off
Showing you off
Showing you off
I love showing you off
Showing you off
Showing you off
'Cause you got what I want
Got what I want
Got what I want
So I love showing you off
Showing you off
Showing you off
I don’t need diamonds and gold
Just want your body to hold
I’ll be right by your side
I’m here to help you shine
I don’t need diamonds and gold
Just need your body to hold
I’ll be right by your side
I’m here to help you shine
I love showing you off
Showing you off
Showing you off
I love showing you off
Showing you off
Showing you off
'Cause you got what I want
Got what I want
Got what I want
So I love showing you off
Showing you off
Showing you off, yeah
I don’t need diamonds and gold
Just want your body to hold
I’ll be right by your side
I’m here to help you shine
I don’t need diamonds and gold
Just want your body to hold
I’ll be right by your side
I’m here to help you shine

(переклад)

Подивіться, як я оживаю
Коли ти поруч зі мною
Це відбувається кожного разу
Щовечора я дивувався
Який біс ти мій
Я не можу повірити, що ти мій
Я люблю відчуття, коли
Я цілую тебе на публіці
У переповненій кімнаті
Я так пишаюся тобою, еге ж
Мені подобається, як мої друзі
Заздриш, бо ти ідеальний
Хочете, щоб світ побачив
Ти належиш мені
Я люблю вас показувати
Показуючи тебе
Показуючи тебе
Я люблю вас показувати
Показуючи тебе
Показуючи тебе
Тому що ви отримали те, що я хочу
Отримую те, що хочу
Отримую те, що хочу
Тому я люблю вас показувати
Показуючи тебе
Показуючи тебе
Впевнена і красива
Але ти ніколи не надто старайся
І це моя улюблена частина
Ось чому я люблю тебе
Можливо, я в омані
Ідеальний витвір мистецтва
Ти сяєш, як зірки
Я люблю відчуття, коли
Я цілую тебе на публіці
У переповненій кімнаті
Я так пишаюся тобою, еге ж
Мені подобається, як мої друзі
Заздриш, бо ти ідеальний
Хочете, щоб світ побачив
Ти належиш мені
Я люблю вас показувати
Показуючи тебе
Показуючи тебе
Я люблю вас показувати
Показуючи тебе
Показуючи тебе
Тому що ви отримали те, що я хочу
Отримую те, що хочу
Отримую те, що хочу
Тому я люблю вас показувати
Показуючи тебе
Показуючи тебе
Мені не потрібні діаманти й золото
Просто хочу, щоб ваше тіло трималося
Я буду поруч із тобою
Я тут, щоб допомогти вам сяяти
Мені не потрібні діаманти й золото
Просто потрібно, щоб ваше тіло утрималося
Я буду поруч із тобою
Я тут, щоб допомогти вам сяяти
Я люблю вас показувати
Показуючи тебе
Показуючи тебе
Я люблю вас показувати
Показуючи тебе
Показуючи тебе
Тому що ви отримали те, що я хочу
Отримую те, що хочу
Отримую те, що хочу
Тому я люблю вас показувати
Показуючи тебе
Показую тебе, так
Мені не потрібні діаманти й золото
Просто хочу, щоб ваше тіло трималося
Я буду поруч із тобою
Я тут, щоб допомогти вам сяяти
Мені не потрібні діаманти й золото
Просто хочу, щоб ваше тіло трималося
Я буду поруч із тобою
Я тут, щоб допомогти вам сяяти