Переклад тексту пісні Party in the Penthouse - Jake Miller

Party in the Penthouse (оригінал)

Tonight we gon' party in the penthouse
Haha, well alright, alright, alright
Yeah, look
This ain’t no ordinary average kind of night, come on
We know that we just can’t afford and do this twice, no we can’t
We only got one chance so we gotta do this right
Yo we livin' it up, forget about all your plans
You can run and tell all your friends
We gon' party in the penthouse, reserve a room at the W
Panoramic top floor, everybody’s comin' through
Bathrobe and boxers, call that room service
Ordering some lobsters and some cheeseburgers in this bitch
Hotel staff is getting pissed, 'cause they weren’t invited to this shit
We gonn' dance for the maves, up pretend we’re Bill Gates
Throw this money like we just got paid
We gon' party in the penthouse, hey
We might be flat broke but for one night feel like we made it
We gonn' party in the penthouse, hey
We now wanna know what it’s like one night to be famous
Yeah, we gonn' party in the penthouse,
Just take the elevator right up to the sky, come on up
We at the top I hope you’re not afraid of heights, we at the top
We spend this money so we got it doing right
Yo we livin' it up, forget about all your plans
You can run and tell all your friends
We gonn' party in the penthouse,
Taking shots to this instrumental
On the balcony, like what’s up get on my level
Spending liquor on this California king
Singing money ain’t a thing, you can charge it to my incidentals
I’m on my gaspy shit, yeah, pinky’s up I’m on my classy shit
One time, throw your glass in the air
'cause we started from the lobby now we here
We gonn' party in the penthouse,
We gonn' party in the penthouse, hey
We might be flat broke but for one night feel like we made it
We gonn' party in the penthouse, hey
We now wanna know what it’s like one night to be famous
Yeah, we gonn' party in the penthouse,
La la la la la,
Everybody in the penthouse singing
La la la la la,
Yeah, we gonn' party in the penthouse,
La la la la la,
Everybody in the penthouse singing
La la la la la,
Yeah, we gonn' party in the penthouse
We might be flat broke but for one night feel like we made it
We gonn' party in the penthouse, hey
We now wanna know what it’s like one night to be famous
Yeah, we gonn' party in the penthouse,
La la la la la,
We might be flat broke but for one night feel like we made it
We gonn' party in the penthouse, hey
La la la la la,
We now wanna know what it’s like one night to be famous
We gonn' party in the penthouse

(переклад)

Сьогодні ввечері ми влаштуємо вечірку в пентхаусі
Ха-ха, добре, добре, добре
Так, дивіться
Це не звичайна середня ніч, давай
Ми знаємо, що не можемо дозволити собі і робимо це двічі, ні ми не можемо
У нас лише один шанс, тож ми мусимо зробити це правильно
Ой, ми доживаємо забути про всі свої плани
Ви можете бігти і розповісти всім своїм друзям
Ми влаштуємо вечірку в пентхаусі, забронюйте кімнату в W
Панорамний верхній поверх, усі проходять
Халат і боксери, зателефонуйте в номер
Замовляю лобстерів і чизбургерів у цій суці
Персонал готелю розлютився, тому що їх не запросили на це лайно
Ми будемо танцювати для maves, удавайте, що ми Білл Гейтс
Викиньте ці гроші, ніби нам щойно заплатили
Ми будемо гуляти в пентхаусі, привіт
Ми можемо бути повністю розбиті, але на одну ніч відчуй, що ми впоралися
Ми влаштуємо вечірку в пентхаусі, привіт
Тепер ми хочемо знати, що таке одна ніч бути відомим
Так, ми влаштуємо вечірку в пентхаусі,
Просто підніміться на ліфті до неба, підійміться
Ми на горі, я сподіваюся, ви не боїтеся висоти, ми на горі
Ми витратили ці гроші, щоб робили як правильно
Ой, ми доживаємо забути про всі свої плани
Ви можете бігти і розповісти всім своїм друзям
Ми влаштуємо вечірку в пентхаусі,
Створюйте цей інструмент
На балконі, наприклад, що відбувається на мому рівні
Витрачати алкоголь на цього каліфорнійського короля
Наспівати гроші – це не річ, ви можете стягнути їх із моїх непередбачених витрат
Я на моєму задиханні
Один раз киньте келих у повітря
тому що ми почали з вестибюля, тепер ми тут
Ми влаштуємо вечірку в пентхаусі,
Ми влаштуємо вечірку в пентхаусі, привіт
Ми можемо бути повністю розбиті, але на одну ніч відчуй, що ми впоралися
Ми влаштуємо вечірку в пентхаусі, привіт
Тепер ми хочемо знати, що таке одна ніч бути відомим
Так, ми влаштуємо вечірку в пентхаусі,
Ла-ла-ла-ла-ла,
Усі в пентхаусі співають
Ла-ла-ла-ла-ла,
Так, ми влаштуємо вечірку в пентхаусі,
Ла-ла-ла-ла-ла,
Усі в пентхаусі співають
Ла-ла-ла-ла-ла,
Так, ми влаштуємо вечірку в пентхаусі
Ми можемо бути повністю розбиті, але на одну ніч відчуй, що ми впоралися
Ми влаштуємо вечірку в пентхаусі, привіт
Тепер ми хочемо знати, що таке одна ніч бути відомим
Так, ми влаштуємо вечірку в пентхаусі,
Ла-ла-ла-ла-ла,
Ми можемо бути повністю розбиті, але на одну ніч відчуй, що ми впоралися
Ми влаштуємо вечірку в пентхаусі, привіт
Ла-ла-ла-ла-ла,
Тепер ми хочемо знати, що таке одна ніч бути відомим
Ми влаштуємо вечірку в пентхаусі