Переклад тексту пісні No Return - Jake Miller

No Return (оригінал)

There’s something 'bout the way you move that’s got me hypnotized
There’s something 'bout the way you taste that’s got me feelin' high
Oh babe I think we have gone too far to look back now
Tonight I wanna cross that line
So tell me are you down?
Okay now you’re startin' to sweat
All I see’s your silhouette
You’re glowin' in these neon lights
Yeah I’ve waited for so long
Just to hold you in my arms
So there’s no goin' back tonight
'Cause we’re about to pass the point of no return
So let’s just take our time and let this fire burn
You’re naked in my bed right now
It’s gettin' so hard to breathe
'Cause we’re about to pass the point of no return
The point of no return
So tell me why it feels like I’ve know you my whole life
Oh tell me why your body fits so perfectly with mine
Oh baby I wanna dive inside and make you scream right now
Oh baby let’s do everything tonight but sleep right now
Okay now you’re startin' to sweat
All I see’s your silhouette
You’re glowin' in these neon lights
Yeah I’ve waited for so long
Just to hold you in my arms
So there’s no goin' back tonight
'Cause we’re about to pass the point of no return
So let’s just take our time and let this fire burn
You’re naked in my bed right now
It’s gettin' so hard to breathe
'Cause we’re about to pass the point of no return
'Cause we’re about to pass the point of no return
So let’s just take our time and let this fire burn
You’re naked in my bed right now
It’s gettin' so hard to breathe
'Cause we’re about to pass the point of no return
The point of no return

(переклад)

Є щось у тому, як ви рухаєтеся, що мене загіпнотизує
У вашому смаку є щось таке, що викликає у мене кайф
О, дитинко, я думаю, що ми зайшли занадто далеко, щоб тепер озирнутися назад
Сьогодні ввечері я хочу перетнути цю межу
Тож скажи мені, що ти не в змозі?
Гаразд, тепер ти починаєш пітніти
Усе, що я бачу, — це твій силует
Ти сяєш у цих неонових вогні
Так, я так довго чекав
Просто щоб тримати тебе в обіймах
Тому сьогодні ввечері немає повернення
Тому що ми ось-ось пройдемо точку не повернення
Тож давайте просто не поспішаємо і дозволимо цьому вогню горіти
Ти зараз голий у моєму ліжку
Стає так важко дихати
Тому що ми ось-ось пройдемо точку не повернення
Точка не повернення
Тож скажіть мені чому здається, що я знаю вас усе своє життя
О, скажи мені, чому твоє тіло так ідеально підходить до мого
О, дитино, я хочу зануритися всередину і змусити тебе кричати прямо зараз
О, дитино, давайте зробимо все сьогодні ввечері, але спатимемо зараз
Гаразд, тепер ти починаєш пітніти
Усе, що я бачу, — це твій силует
Ти сяєш у цих неонових вогні
Так, я так довго чекав
Просто щоб тримати тебе в обіймах
Тому сьогодні ввечері немає повернення
Тому що ми ось-ось пройдемо точку не повернення
Тож давайте просто не поспішаємо і дозволимо цьому вогню горіти
Ти зараз голий у моєму ліжку
Стає так важко дихати
Тому що ми ось-ось пройдемо точку не повернення
Тому що ми ось-ось пройдемо точку не повернення
Тож давайте просто не поспішаємо і дозволимо цьому вогню горіти
Ти зараз голий у моєму ліжку
Стає так важко дихати
Тому що ми ось-ось пройдемо точку не повернення
Точка не повернення