| Flight 102, Jet Blue to California
| Рейс 102, Jet Blue до Каліфорнії
|
| Your new life starts soon as we land
| Ваше нове життя почнеться, щойно ми приземлимося
|
| Three thousand miles is a long way from Florida
| Три тисячі миль — це далеко від Флориди
|
| But I’ll be right here to hold your hand
| Але я буду тут, щоб тримати вас за руку
|
| I keep picturing us in a new house on the first night
| Я продовжую уявляю нас у новому домі в першу ніч
|
| Dancing around while we’re painting the walls white
| Танцюємо, поки фарбуємо стіни в білий колір
|
| We’re both scared but we will be alright
| Ми обоє боїмося, але з нами все буде добре
|
| Cause no matter where we go
| Тому що незалежно від того, куди ми їдемо
|
| We’ll make it feel, make it feel, make it feel home
| Ми зробимо це відчуттям, змусимо відчути, змусимо відчути себе вдома
|
| No, you’ll never be alone
| Ні, ви ніколи не будете самотні
|
| I’ll make you feel, make you feel home, make you feel home
| Я змусю вас почуватися, змусити вас почуватися вдома, змусити вас почуватися вдома
|
| So baby, let’s go home
| Тож, дитино, ходімо додому
|
| Baby, let’s go home
| Дитина, ходімо додому
|
| Baby, let’s go home
| Дитина, ходімо додому
|
| Baby, let’s go home
| Дитина, ходімо додому
|
| I know it’s hard being far away from your family
| Я знаю, що важко бути далеко від своєї родини
|
| Just remember that they’re one phone call away
| Просто пам’ятайте, що до них один телефонний дзвінок
|
| When it gets a little cold outside
| Коли на вулиці трохи похолодає
|
| We’ll go to Lake Balboa every night
| Ми будемо ходити на озеро Бальбоа щовечора
|
| Just you and me under cotton candy skies
| Тільки ти і я під солодкою ватою
|
| I keep picturing us in a new house on the first night
| Я продовжую уявляю нас у новому домі в першу ніч
|
| Dancing around while we’re painting the walls white
| Танцюємо, поки фарбуємо стіни в білий колір
|
| We’re both scared but we will be alright
| Ми обоє боїмося, але з нами все буде добре
|
| Cause no matter where we go
| Тому що незалежно від того, куди ми їдемо
|
| We’ll make it feel, make it feel, make it feel home
| Ми зробимо це відчуттям, змусимо відчути, змусимо відчути себе вдома
|
| No, you’ll never be alone
| Ні, ви ніколи не будете самотні
|
| I’ll make you feel, make you feel, make you feel home
| Я змусю вас почувати себе, змусити вас відчути, змусю вас відчути себе вдома
|
| So baby, let’s go home
| Тож, дитино, ходімо додому
|
| Baby, let’s go home
| Дитина, ходімо додому
|
| Baby, let’s go home
| Дитина, ходімо додому
|
| Baby, let’s go home | Дитина, ходімо додому |