Переклад тексту пісні Family - Jahneration, Balik

Family (оригінал)

Yes mi real bredren dem mi a need
'Cos fi work hard you fi make sure to put trust first indeed
Ain’t no place fi no lazy boy dem inna me team
All i Want is a good squad and a sweet herb fi steam you know!
No Badda try fi test me family
Turkish, John Boom, Mista Bapt and mista Curly!
We nah go give it up till we reach up to the top
Max gimme the light now, Vince turn the massive up!
With me family
Family I know seh none a dem can neva
Lead us astray This is my family, family
Me linky dem deh ya and we hold on steady
It’s just my family, family
All united we stand firm, inna dis ya long journey
With me family, family
This is how we do it listen up w story
Coz me coulda never trust nobody lse but my family
We share the same goal, spirit and mentality
The whole a we crazy, full a vitality
That’s why we a work hard fi reach a high quality
So di posse strong like a mineral
All sing along in the minivan
Go pon the road, I roll with my team
2 bookers and a businessman
Open minds no radical
Bet we make the whole a di gyal dem Scream
When they see balik switch up the style…
Dans la vie comme au travail on essaie de se mettre bien
Oui de se mettre au mieux si possible avec les siens
Est-ce que tu te souviens?
La famille est la force essentielle sans laquelle tu n’es rien
Moi je roule avec la mienne
Elle me donne des ailes
Me donne de l’air et des points de repère
Elle est mon éolienne, mon panneau solaire
Family things où se gèrent mes affaires
On ne pourra pas confier nos secrets à la terre entière
Aujourd’hui la confiance vaut de l’or, tu le sais mon frère
Ainsi vas la family, Family
I know seh none a dem cyan neva lead us astray
On parle de family, family
On en a qu’une seule et on la garde a vie
Protège ta family, family
All united we stand firm, inna dis ya long journey
With me family, family
C’est Jahneration et Balik on te dit, protège ta family

Family (переклад)

Так, мої справжні розводники, які мені потрібні
«Оскільки ви наполегливо працюєте, ви обов’язково ставите довіру на перше місце
У моїй команді немає місця не лінивого хлопчика
Все, що я бажаю — це хорошу команду та солодку траву, яку ви знаєте!
Ні Badda, спробуйте випробувати мене сім’єю
Турецька, Джон Бум, Міста Бапт і Міста Кучерявий!
Ми не відмовимося поки не досягнемо вершини
Макс, дай мені світло зараз, Вінс збільшить масу!
Зі мною сім’я
Сім'я, яку я знаю, жоден з них не може нева
Зведіть нас із шляху. Це моя сім’я, родина
Me linky dem deh ya і ми тримаємось незмінно
Це просто моя сім’я, сім’я
Усі разом ми стоїмо твердо, не вдасться на довгу подорож
Зі мною сім’я, сім’я
Ось як ми це робимо, слухайте історію
Тому що я ніколи не міг би довіряти нікому, окрім своєї родини
Ми об’єднуємо одну ціль, дух і ментальність
Цілі ми божевільні, повні життєвої сили
Ось чому ми наполегливо працюємо, щоб досягти високої якості
Такий сильний, як мінерал
Усі підспівують у мінівені
Ідіть по дорозі, я катаюся зі своєю командою
2 букери та бізнесмен
Відкритий розум без радикалів
Б’юся об заклад, ми зробимо цілий ди гьял дем Крик
Коли балік балік змінює стиль…
Dans la vie comme au travail on essaie de se mettre bien
Oui de se mettre au mieux si possible avec les siens
Чи є це сувіенси?
La famille est la force essentielle sans laquelle tu n’es rien
Moi je roule avec la mienne
Elle me donne des ailes
Me donne de l’air et des points de repère
Elle est mon éolienne, mon panneau solaire
Сімейні речі où se gèrent mes affairs
On ne pourra pas confier nos secrets à la terre entière
Aujourd’hui la confiance vaut de l’or, tu le sais mon frère
Ainsi vas la family, Family
Я знаю, що жодна дива нева не введе нас з шляху
На parle de сім’я, сім’я
On en a qu’une seule et on la garde a vie
Протеж сім'ї, сім'ї
Усі разом ми стоїмо твердо, не вдасться на довгу подорож
Зі мною сім’я, сім’я
C’est Jahneration et Balik on te dit, protège ta family