Переклад тексту пісні Let Me Know - Jahneration

Let Me Know (оригінал)

You doing hundred on the dash, never see no stop sign
Next time you’re in the city if you wanna say Hi, you let me know
Let me know, let me know, you let me know, let me know
Hit the brakes, stop, all this pressure holds you down
Take a moment to relax and I can show you ‘round
You let me know
Let me know, let me know, you let me know, let me know
If you comin' to visit us, I keep my arms wide open
We out on bail like bloody prisoners, we spent so much tim hoping
Sitting waiting wishing, guided by our intuition
A population on a tight leash, looking forward to the nd of the mission
So let me know when the timing is right, we could party with the crew in town
Let me know whatever you decide, you’ll find me close to the speakers sound
Everything’s fine if your money gets low, it’s on me we can have a next round
Let me know if you wanna get high, got a bag full of green and brown
You doing hundred on the dash, never see no stop sign
Next time you’re in the city if you wanna say Hi, you let me know
Let me know, let me know, you let me know, let me know
Hit the brakes, stop, all this pressure holds you down
Take a moment to relax and I can show you ‘round
You let me know
Let me know, let me know, you let me know, let me know
Hey Hey Hey
Tell me bredda weh you say?
Hey
A long time me neva see you
So my home is yours whenever you require somewhere to stay hey
Tell me bredda weh you say?
Hope you’re still keeping your flame
Me haffi confess seh me nuh worry because me know seh your fire nuh tame
Are you still working pon your album?
Me know seh your vocals been done
From me did check Insta pon di iPhone
Ah so me follow weh you post cya miss nothing
Your previous tune a mi ringtone !
So make I know when you’re in town
And mek we hold a vibe like before !
You doing hundred on the dash, never see no stop sign
Next time you’re in the city if you wanna say Hi, you let me know
Let me know, let me know, you let me know, let me know
Hit the brakes, stop, all this pressure holds you down
Take a moment to relax and I can show you ‘round
You let me know
Let me know, let me know, you let me know, let me know
I Got some Appleton in a flask, and some problems to get rid of
Some lager beer in the basket coz we never get enough
A broad smile behind the mask, dont try to take if off
Gimme some water in a glass coz the ganja makes me cough
Let me know if you wanna get mad, until the sun is rising
Let me know when you feelin' blue we’ll make it go, I’m asking you to
Let me know, coz it’s happening, full speed no seatbelt fastening
So let’s get ready for the gathering hope you got enough gasoline
You doing hundred on the dash, never see no stop sign
Next time you’re in the city if you wanna say Hi, you let me know
Let me know, let me know, you let me know, let me know
Hit the brakes, stop, all this pressure holds you down
Take a moment to relax and I can show you ‘round
You let me know
Let me know, let me know, you let me know, let me know

(переклад)

Ви йдете до сотні на приладовій панелі, але ніколи не бачите знаку «стоп».
Наступного разу, коли ви будете в місті, якщо захочете сказати «Привіт», дайте мені знати
Дай мені знати, дай мені знати, ти дай мені знати, дай мені знати
Натисніть на гальма, зупиніться, весь цей тиск тримає вас
Знайдіть хвилинку, щоб розслабитися, і я покажу вам
Ви дайте мені знати
Дай мені знати, дай мені знати, ти дай мені знати, дай мені знати
Якщо ви прийдете до нас у гості, я тримаю широко розкриті обійми
Ми вийшли під заставу, як криваві в’язні, ми витратили стільки часу на надію
Сидимо, чекаємо, бажаємо, керуючись своєю інтуїцією
Населення на зв’язку з нетерпінням чекає кінця місії
Тож дайте мені знати, коли буде правильний час, ми можемо повеселитися з командою в місті
Дайте мені знати, що б ви не вирішили, ви знайдете мене поблизу звуку динаміків
Усе гаразд, якщо ваших грошей стане мало, це на мій рахунок, ми можемо провести наступний раунд
Дай мені знати, якщо ти хочеш кайфувати, у мене повна сумка зеленого та коричневого
Ви йдете до сотні на приладовій панелі, але ніколи не бачите знаку «стоп».
Наступного разу, коли ви будете в місті, якщо захочете сказати «Привіт», дайте мені знати
Дай мені знати, дай мені знати, ти дай мені знати, дай мені знати
Натисніть на гальма, зупиніться, весь цей тиск тримає вас
Знайдіть хвилинку, щоб розслабитися, і я покажу вам
Ви дайте мені знати
Дай мені знати, дай мені знати, ти дай мені знати, дай мені знати
Гей Гей Гей
Скажи мені, Бредда, що ти кажеш?
привіт
Довго я не бачив тебе
Тому мій дім ваш, коли вам потрібно десь зупинитися
Скажи мені, Бредда, що ти кажеш?
Сподіваюся, ви все ще зберігаєте вогонь
Мені, зізнайся, я не хвилююсь, тому що я знаю, що твій вогонь не приборкає
Ви все ще працюєте над своїм альбомом?
Я знаю, що твій вокал готовий
Від мене перевірив Insta pon di iPhone
О, я підписуюсь, якщо ви опублікуєте й нічого не пропустите
Ваша попередня мелодія mi ringtone !
Тож повідомте мене, коли ви в місті
І, мій, ми тримаємо настрій, як раніше!
Ви йдете до сотні на приладовій панелі, але ніколи не бачите знаку «стоп».
Наступного разу, коли ви будете в місті, якщо захочете сказати «Привіт», дайте мені знати
Дай мені знати, дай мені знати, ти дай мені знати, дай мені знати
Натисніть на гальма, зупиніться, весь цей тиск тримає вас
Знайдіть хвилинку, щоб розслабитися, і я покажу вам
Ви дайте мені знати
Дай мені знати, дай мені знати, ти дай мені знати, дай мені знати
Я маю трохи Appleton у флязі та кілька проблем, яких треба позбутися
Трохи світлого пива в кошику, тому що нам ніколи не вистачає
Широка усмішка за маскою, не намагайтеся зняти
Дай мені трохи води в склянці, тому що від ґанджі я кашляю
Дай мені знати, якщо ти хочеш злитися, поки сонце не зійде
Дайте мені знати, коли вам стане погано, ми зробимо це, я прошу вас
Дайте мені знати, тому що це відбувається, на повній швидкості без ременя безпеки
Тож готуймося до збору, сподіваюся, у вас достатньо бензину
Ви йдете до сотні на приладовій панелі, але ніколи не бачите знаку «стоп».
Наступного разу, коли ви будете в місті, якщо захочете сказати «Привіт», дайте мені знати
Дай мені знати, дай мені знати, ти дай мені знати, дай мені знати
Натисніть на гальма, зупиніться, весь цей тиск тримає вас
Знайдіть хвилинку, щоб розслабитися, і я покажу вам
Ви дайте мені знати
Дай мені знати, дай мені знати, ти дай мені знати, дай мені знати