Переклад тексту пісні Perto De Mim - Ivete Sangalo, Vitin

Perto De Mim - Ivete Sangalo, Vitin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perto De Mim, виконавця - Ivete Sangalo. Пісня з альбому Acústico Em Trancoso, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 28.07.2016
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Perto De Mim

(оригінал)
Com você o azul do céu é mais bonito
Meu prazer é mais sincero do seu lado
Eu adoro ter você
No seu colo eu encontro a paz
Por você mergulho fundo no oceano
Vou buscar aquela pérola mais rara
Quem me dera ter você toda hora e poder te falar
Eu te quero sim perto de mim
E sempre assim eu vou te amar
Eu te quero sim perto de mim
E sempre assim eu vou te amar
Com você o azul do céu é mais bonito
Meu prazer é mais sincero do seu lado
Quem me dera ter você
No seu colo eu encontro a paz
Por você mergulho fundo no oceano
Vou buscar aquela pérola mais rara
Quem me dera ter você toda hora e poder te falar
Eu te quero sim perto de mim
E sempre assim eu vou te amar
Eu te quero sim perto de mim
E sempre assim eu vou te amar
Eu te quero sim perto de mim
E sempre assim eu vou te amar
Eu te quero sim perto se mim
E sempre assim eu vou te amar
E sempre assim eu vou te amar
(переклад)
З тобою блакить неба прекрасніше
Моя радість більш щира на вашому боці
Я люблю тебе
На твоїх колінах я знаходжу спокій
Для тебе я пірну в глибину океану
Я буду шукати ту найрідкіснішу перлину
Я б хотів, щоб ти був у мене весь час і я міг з тобою поговорити
Так, я хочу, щоб ти був поруч
І так я завжди буду любити тебе
Так, я хочу, щоб ти був поруч
І так я завжди буду любити тебе
З тобою блакить неба прекрасніше
Моя радість більш щира на вашому боці
Я хотів би мати тебе
На твоїх колінах я знаходжу спокій
Для тебе я пірну в глибину океану
Я буду шукати ту найрідкіснішу перлину
Я б хотів, щоб ти був у мене весь час і я міг з тобою поговорити
Так, я хочу, щоб ти був поруч
І так я завжди буду любити тебе
Так, я хочу, щоб ти був поруч
І так я завжди буду любити тебе
Так, я хочу, щоб ти був поруч
І так я завжди буду любити тебе
Я хочу, щоб ти, так, був поруч зі мною
І так я завжди буду любити тебе
І так я завжди буду любити тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dançando ft. Shakira 2012
O Mundo Vai 2020
Corazón Partío ft. Alejandro Sanz 2005
No Groove (Pega, Pega, Pega) ft. Psirico 2018
Where It Begins ft. Nelly Furtado 2009
Sorte Grande 2005
Nao Me Compares ft. Ivete Sangalo 2020
Real Fantasia 2012
Por Causa de Você, Menina ft. Ivete Sangalo 2015
Creo En América ft. Ivete Sangalo, Choc Quib Town 2020
Quando A Chuva Passar 2007
Oba, Eu Vou Já / Lambada De Delícia / O Coco (Ao Vivo Em São Paulo / 2018) 2019
Mainha Gosta Assim ft. Léo Santana 2019
Cheguei Pra Te Amar ft. MC Livinho 2017
Tempo De Alegria 2015
E Agora Nós? ft. Ivete Sangalo 2009
Coleção 2004
Muito Obrigado Axé 2015
Além dos Dreadlocks ft. Vitin, Pedro Qualy 2018
Lábios De Mel ft. Criolo 2015

Тексти пісень виконавця: Ivete Sangalo