Переклад тексту пісні Cheguei Pra Te Amar - Ivete Sangalo, MC Livinho

Cheguei Pra Te Amar - Ivete Sangalo, MC Livinho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cheguei Pra Te Amar , виконавця -Ivete Sangalo
Пісня з альбому Duetos 2
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:23.11.2017
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозаписуUniversal Music
Cheguei Pra Te Amar (оригінал)Cheguei Pra Te Amar (переклад)
Chega de saudade Досить туги за домом
Quero sentir seu perfume Я хочу відчути запах твоїх парфумів
Tô de malas prontas pra felicidade Я упакований для щастя
Correndo pra te ver Біг до тебе
Pra ficar com você залишитися з тобою
Amor de verdade Справжня любов
Não acaba, não Це не закінчується, ні
Mesmo que a distância às vezes atrapalhe Навіть якщо відстань іноді заважає
Quando o dia amanhecer Коли світає день
E o sol vier me aquecer І сонце зігріє мене
Meu coração, de barco à vela Моє серце, парусним човном
Vai navegar no seu mar Плистить у вашому морі
O seu colo, meu destino Твоє коліна, моя доля
Seu olhar, meu paraíso Твій погляд, мій рай
Seu sorriso me enche de vida Твоя посмішка наповнює мене життям
Me faz sonhar, me faz voar Змушує мене мріяти, змушує літати
Vou te encontrar я знайду тебе
Vou te beijar я тебе поцілую
Cheguei pra te amar Я полюбив тебе
Trouxe estrelas pra plantar Принесли зірки посадити
No nosso céu particular На нашому приватному небі
Cheguei pra te amar Я полюбив тебе
Nós dois na constelação Ми вдвох у сузір'ї
Num universo de paixão У всесвіті пристрасті
Cheguei pra te amar Я полюбив тебе
Pra te amar, pra te amar Любити вас, любити вас
Cheguei pra te amar Я полюбив тебе
(Livi, Livi) (Ліві, Ліві)
Amor de verdade Справжня любов
Não acaba não Це не закінчується
Mesmo que a distância as vezes atrapalhe Навіть якщо відстань іноді заважає
O seu colo, meu destino Твоє коліна, моя доля
Seu olhar, meu paraíso Твій погляд, мій рай
Seu sorriso me enche de vida Твоя посмішка наповнює мене життям
Vou te beijar я тебе поцілую
Cheguei pra te amar Я полюбив тебе
Trouxe estrelas pra plantar Принесли зірки посадити
No nosso céu particular На нашому приватному небі
Cheguei pra te amar Я полюбив тебе
Nós dois na constelação Ми вдвох у сузір'ї
Num universo de paixão У всесвіті пристрасті
Cheguei pra te amar Я полюбив тебе
Pra te amar, pra te amar Любити вас, любити вас
Me faz voar, me faz cantar Це змушує мене літати, це змушує мене співати
Vou te encontrar я знайду тебе
Vou te beijar я тебе поцілую
Te amar, te amar (vou te amar) Любити тебе, любити тебе (я буду любити тебе)
Te amar (vou te amar, vou te amar) Любити тебе (я буду любити тебе, я буду любити тебе)
Cheguei pra te amarЯ полюбив тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vidrado Em Você
ft. MC Livinho, Dj Guuga, Mc Livinho
2019
2012
Ele Foi Trocado Por Mulher
ft. MC Livinho, Dj Guuga, Mc Livinho
2020
2020
2005
2016
2018
Rebeca
ft. MC Livinho, Gerex, Mc Livinho, Gerex feat. Maejor
2018
2009
2017
2005
2020
2019
Tá No Trote
ft. D-Lex
2019
2012
2015
2019
2019
2019
Creo En América
ft. Ivete Sangalo, Choc Quib Town
2020