Переклад тексту пісні Por Causa de Você, Menina - Jorge Ben, Ivete Sangalo

Por Causa de Você, Menina (оригінал)

Por causa de você bate em meu peito
Baixinho, quase calado
Coração apaixonado por você
Menina… Menina que não sabe quem eu sou
Menina que não conhece o meu amor
Pois você passa e não me olha
Mas eu olho pra você
Você não me diz nada
Mas eu digo pra você
Você por mim não chora
Mas eu choro por você(2x)
Pois você passa e não me olha
Mas eu olho pra você
Você não me diz nada
Mas eu digo pra você
Você por mim não chora
Mas eu choro por você

Por Causa de Você, Menina (переклад)

Через те, що ти вдарив мене в груди
Тихо, майже безшумно
серце закохане в тебе
Дівчина... Дівчина, яка не знає, хто я
Дівчина, яка не знає моєї любові
Бо ти проходиш і не дивишся на мене
Але я дивлюся на тебе
Ти мені нічого не кажеш
Але я вам кажу
ти не плач за мною
Але я плачу за тобою (2x)
Бо ти проходиш і не дивишся на мене
Але я дивлюся на тебе
Ти мені нічого не кажеш
Але я вам кажу
ти не плач за мною
Але я плачу за тобою