Переклад тексту пісні Pensando Em Nós Dois - Ivete Sangalo, Seu Jorge

Pensando Em Nós Dois - Ivete Sangalo, Seu Jorge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pensando Em Nós Dois, виконавця - Ivete Sangalo. Пісня з альбому Multishow Ao Vivo - Ivete Sangalo No Madison Square Garden, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: CACO DISCOS, Universal Music
Мова пісні: Португальська

Pensando Em Nós Dois

(оригінал)
Tava pensando em nós dois
Buscando um jeito inédito pra falar de amor
E reparei que o tempo passou
Sonhando, pensando, querendo
Meus olhos caçando você
Pensando, sonhando, querendo
Minha boca mirando você
Já é
Suficientemente especial
Posso dizer
Que encontrei
A cara metade que sempre busquei
Basta olhar pra você
Pra minha boca querer
Um beijo bis
Pela sorte de ter
Alguém como você
Sou feliz
Tava pensando em nós dois
Buscando um jeito inédito pra falar de amor
E reparei que o tempo passou
Pensando, sonhando, querendo
Minha boca mirando você
Pensando, sonhando, querendo
Meus olhos fitando você
Já é
Suficientemente especial
Posso dizer
Que encontrei
A cara metade que tanto busquei
Basta olhar pra você
Pra minha boca querer
Um beijo bis
Pela sorte de ter
Alguém como você
Sou feliz
(переклад)
Я думав про нас двох
Шукаю безпрецедентний спосіб розповісти про кохання
І я помітив, що минув час
Мріяти, думати, хотіти
мої очі полюють за тобою
Думаєш, мрієш, хочеш
мій рот дивиться на тебе
Вже
досить особливий
я можу сказати
що я знайшов
Половину, яку я завжди шукав
просто подивись на себе
щоб мої уста хотіли
Один поцілунок
На щастя мати
Хтось, як ти
М щасливий
Я думав про нас двох
Шукаю безпрецедентний спосіб розповісти про кохання
І я помітив, що минув час
Думаєш, мрієш, хочеш
мій рот дивиться на тебе
Думаєш, мрієш, хочеш
мої очі дивляться на тебе
Вже
досить особливий
я можу сказати
що я знайшов
Краща половина, яку я так багато шукав
просто подивись на себе
щоб мої уста хотіли
Один поцілунок
На щастя мати
Хтось, як ти
М щасливий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dançando ft. Shakira 2012
Amiga Da Minha Mulher 2021
O Mundo Vai 2020
Tive Razão 2009
Corazón Partío ft. Alejandro Sanz 2005
Mina Feia 2015
Mina Do Condomínio 2009
No Groove (Pega, Pega, Pega) ft. Psirico 2018
Where It Begins ft. Nelly Furtado 2009
Quem Não Quer Sou Eu 2021
Sorte Grande 2005
E Depois ft. Bid 2006
Nao Me Compares ft. Ivete Sangalo 2020
Burguesinha 2006
Real Fantasia 2012
Por Causa de Você, Menina ft. Ivete Sangalo 2015
Na Verdade Não Tá 2015
Starman 2004
Life On Mars? 2004
Creo En América ft. Ivete Sangalo, Choc Quib Town 2020

Тексти пісень виконавця: Ivete Sangalo
Тексти пісень виконавця: Seu Jorge