Переклад тексту пісні Darte - Ivete Sangalo, Juanes

Darte (оригінал)

Olhei o dia inteiro para o mar
Não vejo a hora de você chegar
Pra ver seu sorriso bonito
Sentir seu amor me abraçar
(Ivete Sangalo & Chayene)
Ô, ô, ô, ô
Mira como yo te quiero
Ô, ô, ô, ô
Quiero darte mí amor
Ô, ô, ô, ô
Mira como yo te quiero
Ô, ô, ô, ô
Quiero darte mí amor
(Chayene)
Tem a lua para namorar
Essa menina que me faz sonhar
Eu tenho o vento para me trazer
Seu cheiro
(Ivete Sangalo)
Te dou um beijo pra você ficar
Te dou um mundo pra você me amar
Eu quero tudo, tudo com você
Meu nego
(Chayene & Ivete Sangalo)
Eu te quero comigo pra sempre
Yo solo quiero tu amor para siempre
Eu não consigo mais me concentrar
Em outra coisa que não seja amar, amar, amar, amar, amar
Te quiero
(Ivete Sangalo & Chayene)
Ô, ô, ô, ô
Mira como yo te quiero
Ô, ô, ô, ô
Quiero darte mí amor
Ô, ô, ô, ô
Mira como yo te quiero
Ô, ô, ô, ô
Quiero darte mí amor

Darte (переклад)

Цілий день дивився на море
Я не можу дочекатися, поки ти приїдеш
Бачити твою гарну посмішку
Відчути, як твоя любов обіймає мене
(Ivete Sangalo & Chayene)
Ой, ой, ой, ой
Виглядає як yo te quiero
Ой, ой, ой, ой
Я хочу подарувати тобі свою любов
Ой, ой, ой, ой
Виглядає як yo te quiero
Ой, ой, ой, ой
Я хочу подарувати тобі свою любов
(Chayene)
На сьогоднішній день є місяць
Ця дівчина, яка змушує мене мріяти
У мене є вітер, щоб принести мені
Твій запах
(Івете Сангало)
Я даю тобі поцілунок, щоб ти залишився
Я дарую тобі світ, щоб ти любив мене
Я хочу все, все з тобою
Моє лігво
(Chayene & Ivete Sangalo)
Я хочу, щоб ти був зі мною назавжди
Yo solo quiero tu amor para semper
Я більше не можу зосередитися
У чомусь іншому, ніж любити, любити, любити, любити, любити
мені потрібно
(Ivete Sangalo & Chayene)
Ой, ой, ой, ой
Виглядає як yo te quiero
Ой, ой, ой, ой
Я хочу подарувати тобі свою любов
Ой, ой, ой, ой
Виглядає як yo te quiero
Ой, ой, ой, ой
Я хочу подарувати тобі свою любов