Переклад тексту пісні There's A Lady - Ivan & The Parazol

There's A Lady (оригінал)

There’s a lady who knows how to live in a dream for years
Someone told her to open her eyes to see the changing world and the sunset.
But the light was harmful to the lady’s heart 'cause she saw the sword of a
savage man
So she decided to bring peace to the world, and she taught man to dream.
We are just putting the pieces together when we are awake
Yes we are!
And who can distinguish between life and dream?
Tell me who?
Tell me who?
The people started to feel how to live their lives
'cause the lady brought the change in the night
Some of us are lost in this world forever, and never wake up again
We are just putting the pieces together when we are awake
Yes we are!
And who can distinguish between life and dream?
Tell me who?
Tell me who?
There’s the sound of a bell which is the sign of the end
When the sun
Hits the sky!
But no one will hold you’re hands when you’re walking alone, in your mind.
So just close your eyes gently and feel the colours of the night!
Close your eyes, cloes your eyes.
Think of something you like to see
Name someone you like to be
You can do what you think you can do

(переклад)

Є жінка, яка вміє прожити у мрію роками
Хтось сказав їй відкрити очі, щоб побачити мінливий світ і захід сонця.
Але світло було шкідливе для серця жінки, бо вона бачила меч а
дикун
Тож вона вирішила принести мир у світ, і вона навчила людину мріяти.
Ми просто збираємо частини разом, прокинувшись
Так це ми!
А хто може відрізнити життя від мрії?
Скажіть мені хто?
Скажіть мені хто?
Люди почали відчувати, як прожити своє життя
тому що дама принесла зміну вночі
Деякі з нас назавжди загубилися в цьому світі і ніколи більше не прокидаються
Ми просто збираємо частини разом, прокинувшись
Так це ми!
А хто може відрізнити життя від мрії?
Скажіть мені хто?
Скажіть мені хто?
Звучить дзвоник, який є ознакою кінця
Коли сонце
Вдаряє в небо!
Але ніхто не тримає вас за руки, коли ви йдете на самоті, подумки.
Тож просто закрийте очі та відчуйте кольори ночі!
Закрийте очі, закрийте очі.
Подумайте про те, що вам подобається
Назвіть когось, ким вам подобається бути
Ви можете робити те, що думаєте, що можете