Переклад тексту пісні Hard as Gettin' the Gold Out - Ivan & The Parazol

Hard as Gettin' the Gold Out (оригінал)

Hard as getting all the gold out from a cold river
All I get is just a little warm shelter
Doing all this just for proving I’m old enough
Getting older is like drowning in a cold river
I was born under the morning light
I feel the warmth in winter’s closing night
Hard as getting deeper into cold river
Balls are freezing but my heart still leads me down
All I get is just the dreadful end of the story
Going home without the gold end of glory
I was born under the morning light
I feel the warmth in winter’s closing night
Ooh
Getting all the gold I never hold me back
Hard as getting all the gold out from a cold river
Hard as getting all the gold out from a cold river
Hard as getting all the gold out from a cold river
Hard as getting all the gold out from a cold river
Hard as getting all the gold out from a cold river
Hard as getting all the gold out from a cold river
Hard as getting all the gold out from a cold river

(переклад)

Важко, як витягти все золото з холодної річки
Все, що я отримую, це лише трошки теплий притулок
Роблю все це лише для того, щоб довести, що я достатньо дорослий
Стати старше як потонути у холодній річці
Я народився під ранковим світлом
Я відчуваю тепло в останній вечір зими
Важко, як потрапити глибше в холодну річку
Кулі мерзнуть, але моє серце все ще веде мене вниз
Все, що я отримаю — це жахливий кінець історії
Повернення додому без золотого кінця слави
Я народився під ранковим світлом
Я відчуваю тепло в останній вечір зими
Ой
Отримавши все золото, я ніколи не стримую себе
Важко, як витягти все золото з холодної річки
Важко, як витягти все золото з холодної річки
Важко, як витягти все золото з холодної річки
Важко, як витягти все золото з холодної річки
Важко, як витягти все золото з холодної річки
Важко, як витягти все золото з холодної річки
Важко, як витягти все золото з холодної річки