Переклад тексту пісні We Didn't Start the Fire - It Lives, It Breathes

We Didn't Start the Fire (оригінал)

Cops are falling out of line
Congress running out of time
Ceiling being raised again
Who cares, we’re broke anyway
Donald Trump, Hilary
Change is what we really need
Drone strikes, neon lights
American dreams
Bruce’s name is Caitlyn now
Go ahead and show us how
The hardest thing for women is
Finding what to wear
Miley Cyrus, free the breast
Kanye West for president
Charlie Sheen, HIV
Tiger blood, that what you mean?
We didn’t start the fire
It was always burning since the world’s been turning
We didn’t start the fire
No, we didn’t light it, but we tried to fight it
Gun laws, GMOs
Lamar Odom, smart phones
Whoever said money was the answer that you need?
Middle east, Syria, Refugees, Hysteria
Seeking your asylum never seemed so fucking hard
Russian plane taken down
None of us are safe and sound
Even Christmas parties are a terrible affair
Charlie Hebdo, heresy
Going down in infamy
Isis at the rock show
Paris won’t take anymore
We didn’t start the fire
It was always burning since the world’s been turning
We didn’t start the fire
No, we didn’t light it, but we tried to fight it
Justin Bieber’s back again
Lebron James' balding head
Gay marriage all the way
Malaysian Airlines disappeared
Tom Brady’s deflated balls
Adele and her a thousand calls
Chris Pratt, Jurassic World
Hover boards and Star Wars
Earthquakes, hand-shakes
Making deals with high-stakes
Global warming, habits forming
Giving what you take
Do we realize what it takes?
Lives matter, every race
Michael Brown blown away
What else do I have to say?
We didn’t start the fire
It was always burning since the world’s been turning
We didn’t start the fire
But when we are gone
It will still burn on, and on, and on, and on…
We didn’t start the fire
We didn’t start the fire
It was always burning since the world’s been turning
We didn’t start the fire
We didn’t start the fire
It was always burning since the world’s been turning
We didn’t start the fire
No, we didn’t light it, but we tried to fight it

(переклад)

Поліцейські виходять із ладу
Час конгресу закінчується
Знову піднімають стелю
Кому байдуже, ми все одно зламані
Дональд Трамп, Гіларі
Зміни – це те, що нам дійсно потрібно
Удари дронів, неонові вогні
американські мрії
Зараз Брюса звати Кейтлін
Покажіть нам, як це зробити
Найважче для жінок
Знайдіть, що одягнути
Майлі Сайрус, звільни груди
Каньє Вест на пост президента
Чарлі Шин, ВІЛ
Тигрова кров, що ти маєш на увазі?
Ми не розпалили вогонь
Він завжди горів відтоді, як світ перевернувся
Ми не розпалили вогонь
Ні, ми не запалювали, але намагалися з цим боротися
Закони про зброю, ГМО
Ламар Одом, смартфони
Хто сказав, що гроші - це відповідь, яка вам потрібна?
Близький Схід, Сирія, біженці, істерія
Шукати твого притулку ніколи не здавалося так важко
Збитий російський літак
Ніхто з нас не живий
Навіть різдвяні вечірки — це жахлива справа
Charlie Hebdo, єресь
Впасти в безславу
Ісіда на рок-шоу
Париж більше не витримає
Ми не розпалили вогонь
Він завжди горів відтоді, як світ перевернувся
Ми не розпалили вогонь
Ні, ми не запалювали, але намагалися з цим боротися
Джастін Бібер знову повернувся
Лисина голова Леброна Джеймса
Гей-шлюб до кінця
Малайзійські авіалінії зникли
Спущені кульки Тома Бреді
Адель і вона тисяча дзвінків
Кріс Пратт, Світ Юрського періоду
Дошки наведення і Зоряні війни
Землетруси, рукостискання
Укладання угод з високими ставками
Глобальне потепління, формування звичок
Віддавати те, що береш
Чи усвідомлюємо ми, що для цього потрібно?
Життя має значення, кожна раса
Майкл Браун захоплений
Що ще я маю сказати?
Ми не розпалили вогонь
Він завжди горів відтоді, як світ перевернувся
Ми не розпалили вогонь
Але коли нас не буде
Воно все одно буде горіти, і далі, і далі, і…
Ми не розпалили вогонь
Ми не розпалили вогонь
Він завжди горів відтоді, як світ перевернувся
Ми не розпалили вогонь
Ми не розпалили вогонь
Він завжди горів відтоді, як світ перевернувся
Ми не розпалили вогонь
Ні, ми не запалювали, але намагалися з цим боротися