Переклад тексту пісні One More Night - It Lives, It Breathes

One More Night - It Lives, It Breathes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One More Night, виконавця - It Lives, It Breathes.
Дата випуску: 03.06.2013
Мова пісні: Англійська

One More Night

(оригінал)
She sees the world in grey
I hope to god you’ll stay
If you can show me the way to love
So tell me who you are
Or what you’re waiting for
I feel your heart beating
I see your life begin.
Just give me one more night
Of giving it all or Giving it in To the sound of your voice
And all the hell that comes with it I hope to god
I hope to god you’ll stay
You’ll never know
You’ll never know…
You’ll never see
Never see, just how you changed me!
So tell me who you are
Or what you’re waiting for
I feel your heart beating
I see your life begin
I feel your heart beating
I see your life begin.
Just give me one more night
Of giving it all or giving it in To the sound of your voice
And all the hell that comes with it Woah!
Giving it all to you
Woah
Giving it all for you
Well I’ll be giving in Or I’ll be giving up For the sound of your voice
And all the hell!
One more night
You may never see
The only way to breathe
Is to breathe with me So tell me who you are
Or what you’re waiting for
I feel your heart beating
I see your life begin.
Just give me one more night
Of giving it all or giving it in To the sound of your voice
And all the hell that comes with it Woah
Giving it all to you
Woah
Giving it all for you
(переклад)
Вона бачить світ у сірому кольорі
Сподіваюся, що ти залишишся
Якщо ти можеш показати мені шлях до любові
Тож скажи мені хто ти
Або те, на що ви чекаєте
Я відчуваю, як б’ється твоє серце
Я бачу, що твоє життя починається.
Просто дайте мені ще одну ніч
Віддати все або Віддати це під звук твого голосу
І все пекло, яке з цим пов’язане, я надіюсь на бога
Сподіваюся, що ти залишишся
Ти ніколи не дізнаєшся
Ти ніколи не дізнаєшся…
Ви ніколи не побачите
Ніколи не бачив, як ти змінив мене!
Тож скажи мені хто ти
Або те, на що ви чекаєте
Я відчуваю, як б’ється твоє серце
Я бачу, що твоє життя починається
Я відчуваю, як б’ється твоє серце
Я бачу, що твоє життя починається.
Просто дайте мені ще одну ніч
Віддати все або віддати це під звук вашого голосу
І все пекло, яке з цим пов’язане Вау!
Віддаючи все це вам
Вау
Даю все за вас
Ну, я здаюся Або я здамся за звук твого голосу
І все в біса!
Ще одну ніч
Ви ніколи не побачите
Єдиний спосіб дихати
Це дихати зі мною Тож скажи мені хто ти
Або те, на що ви чекаєте
Я відчуваю, як б’ється твоє серце
Я бачу, що твоє життя починається.
Просто дайте мені ще одну ніч
Віддати все або віддати це під звук вашого голосу
І все пекло, яке з цим пов’язане Вау
Віддаючи все це вам
Вау
Даю все за вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Testify 2016
Got No Time 2016
Devils ft. Jonny Craig 2016
Dancing in the Dark 2016
Silver Knights 2016
Afterlight 2016
Lvnatic 2016
Prizefighter 2016
Love on Repeat 2016
World War Me 2016
Miley Virus (The One) ft. Kyle Lucas 2016
The Eulogy 2016

Тексти пісень виконавця: It Lives, It Breathes

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Bein' Green 2002
Elegía al Che Guevara 1974