Переклад тексту пісні Save The World - Israel Philharmonic Orchestra, Rafi Kadishson, David D'Or

Save The World - Israel Philharmonic Orchestra, Rafi Kadishson, David D'Or
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Save The World, виконавця - Israel Philharmonic Orchestra. Пісня з альбому דוד ד'אור והפילהרמונית, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 27.07.2014
Лейбл звукозапису: התו השמיני
Мова пісні: Іврит

Save The World

(оригінал)
תשמור על העולם ילד
יש דברים שאסור לראות
תשמור על העולם ילד
אם תראה, תפסיק להיות
גיבור של העולם ילד
עם חיוך של מלאכים
תשמור על העולם ילד
כי אנחנו כבר לא מצליחים.
תשמור על העולם ילד
אל תגזים במחשבות
כי כמה שתדע יותר ילד
אתה רק תבין פחות
ובשעה מסוימת
נסגרות כל הדלתות
וכל האהבה נגמרת
רק אתה ממשיך לתהות
(переклад)
Бережіть світ у безпеці, дитино
Є речі, які не можна бачити
Бережіть світ у безпеці, дитино
Якщо бачиш, перестань бути
Хлопчик Герой Світу
з усмішкою ангелів
Бережіть світ у безпеці, дитино
Тому що ми більше не досягаємо успіху.
Бережіть світ у безпеці, дитино
Не передумуйте
Бо чим більше ти знаєш, дитино
Ви тільки менше зрозумієте
і в певний час
Всі двері зачиняються
І все кохання закінчується
Тільки ти продовжуєш дивуватися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Verdi: Rigoletto / Act 3 - La donna è mobile ft. Israel Philharmonic Orchestra, Zubin Mehta, Джузеппе Верди 2013
שמור על העולם ft. David D'Or 2021
Verdi: Aida / Act 1 - Celeste Aida ft. Israel Philharmonic Orchestra, Zubin Mehta, Джузеппе Верди 2013
Puccini: La Bohème / Act 1 - "Che gelida manina" ft. Israel Philharmonic Orchestra, Zubin Mehta, Джакомо Пуччини 2013
Puccini: La Bohème / Act 1 - "O soave fanciulla" ft. Barbara Frittoli, Paolo Gavanelli, Israel Philharmonic Orchestra 2013
Verdi: Un ballo in maschera / Act 1 - Di'tu se fedele ft. Coro Del Maggio Musicale Fiorentino, Israel Philharmonic Orchestra, Zubin Mehta 1999
Puccini: La Bohème / Act 3 - "Marcello. Finalmente!" ft. Paolo Gavanelli, Barbara Frittoli, Israel Philharmonic Orchestra 1999
Puccini: La Bohème / Act 4 - "Che ha detto il medico?" ft. Paolo Gavanelli, Eva Mei, Natale de Carolis 1999
Verdi: Il Trovatore / Act 3 - Ah sì ben mio ft. Israel Philharmonic Orchestra, Zubin Mehta, Джузеппе Верди 1999
The Phantom Of The Opera ft. Rafi Kadishson, David D'Or, Andrew Lloyd Webber 2014
Puccini: La Bohème / Act 3 - "Mimì è tanto malata!" ft. Paolo Gavanelli, Barbara Frittoli, Israel Philharmonic Orchestra 1999
Puccini: La Bohème / Act 3 - "Mimì è una civetta" ft. Paolo Gavanelli, Israel Philharmonic Orchestra, Zubin Mehta 1999
The Folks Who Live On The Hill 2000
Somewhere 2000
Guess I'll Hang My Tears Out To Dry 2000
The Best Is Yet To Come 2000
Verdi: La forza del destino / Act 3 - La vita è inferno all'infelice ft. Israel Philharmonic Orchestra, Zubin Mehta, Джузеппе Верди 1999
Verdi: Rigoletto / Act 2 - Ella mi fu rapita ft. Israel Philharmonic Orchestra, Zubin Mehta, Джузеппе Верди 1999
Verdi: Ernani / Part 1 - Mercé, diletti amici ft. Coro Del Maggio Musicale Fiorentino, Israel Philharmonic Orchestra, Zubin Mehta 1999
Verdi: Luisa Miller / Act 2 - Quando le sere al placido ft. Israel Philharmonic Orchestra, Zubin Mehta, Джузеппе Верди 1999

Тексти пісень виконавця: Israel Philharmonic Orchestra
Тексти пісень виконавця: David D'Or