Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Verdi: La forza del destino / Act 3 - La vita è inferno all'infelice , виконавця - Andrea Bocelli. Дата випуску: 31.12.1999
Мова пісні: Італійська
Verdi: La forza del destino / Act 3 - La vita è inferno all'infelice(оригінал) |
| La vita è inferno all’infelice… |
| Invano morte desio… |
| Siviglia! |
| … Leonora! |
| Oh rimembranza! |
| Oh notte |
| Ch’ogni ben mi rapisti! |
| Sarò infelice eternamente… è scritto |
| Della natal sua terra il padre volle |
| Spezzar l’estranio giogo, a coll’unirsi |
| All’ultima degl’lncas la corona |
| Cingere confidò. |
| Fu vana impresa! |
| In un carcere nacqui; |
| m’educava |
| Il deserto; |
| sol vivo perché ignota |
| È mia regale stirpe! |
| … |
| I miei parenti sognarono un trono |
| E li destò la scure… |
| Oh, quando fine avran le mie sventure! |
| O tu che in seno agli angeli |
| Eternamente pura |
| Salisti bella, incolume |
| Dalla mortal iattura |
| O tu che in seno agli angeli |
| Salisti bella pura |
| Non iscordar di volger |
| Lo sguardo a me tapino |
| Che senza nome ed esule |
| In odio del destino |
| Che senza nome ed esule |
| In odio del destino |
| Chiedo anelando, ahi misero |
| Chiedo anelando, ahi misero |
| La morte d’incontrar… |
| Leonora mia, soccorrimi |
| Leonora mia, soccorrimi |
| Pietà, pietà, pietà |
| Del mio penar |
| Leonora soccorrimi |
| Pietà, del mio penar |
| Leonora mia |
| Pietà, pietà, del mio penar |
| Soccorrimi, pietà, de me |
| (переклад) |
| Життя - пекло для нещасних... |
| Даремно смерть Desio ... |
| Севілья! |
| … Леонора! |
| О, пам'ять! |
| Ой ніч |
| Хай кожне добро мене викраде! |
| Я буду вічно нещасний ... так написано |
| Його батько хотів рідного краю |
| Зламати чуже ярмо, щоб об’єднатися |
| На останньому з lncas корона |
| — довірився Гердл. |
| Це було марне починання! |
| Я народився у в'язниці; |
| він мене навчав |
| Пустеля; |
| тільки живий, бо невідомий |
| Це мій королівський рід! |
| ... |
| Мої рідні мріяли про трон |
| І сокира їх розбудила... |
| Ох, коли ж закінчаться мої нещастя! |
| О ти, що в лоні ангелів |
| Вічно чистий |
| Ти піднявся красивий, неушкоджений |
| Від смертельної біди |
| О ти, що в лоні ангелів |
| Ти піднявся красивий чистий |
| Не забудьте повернути |
| Подивись на мене тапіно |
| Той безіменний і вигнанник |
| У ненависті долі |
| Той безіменний і вигнанник |
| У ненависті долі |
| Задихаючись, питаю, ой жалюгідний |
| Задихаючись, питаю, ой жалюгідний |
| Смерть зустрічі... |
| Моя Леонора, допоможи мені |
| Моя Леонора, допоможи мені |
| Милосердя, милосердя, милосердя |
| З мого пенара |
| Леонора допоможи мені |
| Змилуйся, мого пенара |
| Моя Леонора |
| Милосердя, милосердя, мого пенара |
| Допоможи мені, змилуйся наді мною |