Переклад тексту пісні Zamba Del Emigrante Con Mercedes Sosa - Ismael Serrano

Zamba Del Emigrante Con Mercedes Sosa (оригінал)

Tengo que partir, mi corazón
Antes que yo otros se fueron
Todos saben que las aves migratorias
Siempre encuentran el camino de regreso
No llores más, mi corazón
Que yo no busco el olvido
Sólo busco futuro y horizonte
El faro que orienta al naufrago perdido
Sube al ómnibus de Zitarrosa
Una mañana de domingo
Aquel que nos llevaba al cerro
Buscarás en la ciudad dormida
El sueño que tuvimos siendo niños
Regarás bien, mi corazón
Nuestro jardín y los recuerdos
Y cuando pasees por el mercado
Brindarás a mi salud con medio y medio
Volveré muy pronto, mi corazón
Y sanará el barrio enfermo
Todos saben que las aves migratorias
Siempre encuentran el camino de regreso

Zamba Del Emigrante Con Mercedes Sosa (переклад)

Я маю йти, серце моє
Переді мною пішли інші
Всім відомо, що перелітні птахи
Вони завжди знаходять дорогу назад
Не плач більше, серце моє
Що я не шукаю забуття
Я шукаю лише майбутнє та горизонт
Маяк, який веде загиблого загиблого
Сідайте в автобус Zitarrosa
одного недільного ранку
Той, що вивіз нас на гору
Будеш шукати спляче місто
Мрія, яку ми мали в дитинстві
Добре полиєш, серце моє
Наш сад і спогади
А коли ходиш по ринку
За моє здоров'я ти будеш тостити половиною
Я повернуся дуже скоро, серце моє
І зцілить хвору околицю
Всім відомо, що перелітні птахи
Вони завжди знаходять дорогу назад