A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
I
Iron & Wine
Radio War
Переклад тексту пісні Radio War - Iron & Wine
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Radio War, виконавця -
Iron & Wine.
Пісня з альбому Our Endless Numbered Days, у жанрі Инди
Дата випуску: 21.03.2019
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Radio War
(оригінал)
Did the wine make her dream
Of the far, distant spring?
Or a bed full of hens?
Or the ghost of a friend?
All the while that she wept
She’d a gun by her bed
And the letter he wrote
From a dry, foundered boat
And the train track will take
All the wounded ones home
And I’ll be alone
Fare thee well, Sara Jones
Now we lie on the floor
While the radio war
Finds its way through the air
Of the dead market square
And the beast, never seen
Licks its red talons clean
Sara curses the cold
«No more snow, no more snow, no more snow.»
(переклад)
Вино зробило її мрію
Далекої, далекої весни?
Або ліжко, повне курей?
Або привид друга?
Весь цей час вона плакала
Вона тримала пістолет біля ліжка
І лист, який він написав
З сухого затопленого човна
І колію візьмуть
Усі поранені додому
І я буду сам
Прощай, Сара Джонс
Тепер ми лежимо на підлозі
Поки радіовійна
Знаходить шлях у повітрі
З мертвої ринкової площі
А звіра ніколи не бачив
Облизує свої червоні кігті
Сара проклинає холод
«Більше ні снігу, ні снігу, ні снігу».
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Flightless Bird, American Mouth
2007
Each Coming Night
2019
Time After Time
2016
The Sea And The Rhythm
2005
Call It Dreaming
2017
Upward Over the Mountain
2005
Tree by the River
2011
Passing Afternoon
2019
Autumn Town Leaves
2018
Sunset Soon Forgotten
2019
Boy With a Coin
2007
The Trapeze Swinger
2009
Naked As We Came
2004
Cinder And Smoke
2019
Love Vigilantes
2009
Sodom, South Georgia
2019
He Lays In The Reins
ft.
Iron & Wine
2005
Fever Dream
2019
Summer Clouds
2017
On Your Wings
2019
Тексти пісень виконавця: Iron & Wine