Переклад тексту пісні Naked As We Came - Iron & Wine

Naked As We Came (оригінал)

She says, «Wake up, it’s no use pretending»
I’ll keep still and breathe in her.
Birds are leaving over autumn’s ending
One of us will die inside these arms
Eyes wide open, naked as we came
One will spread our ashes round the yard
She says, «If i leave before you, darling
Don’t you waste me in the ground»
I lay smiling like our sleeping children
One of us will die inside these arms
Eyes wide open, naked as we came
One will spread our ashes round the yard

Naked As We Came (переклад)

Вона каже: «Прокинься, марно прикидатися»
Я мовчу й вдихаю її.
Наприкінці осені птахи відлітають
Один із нас помре в цих обіймах
Очі широко відкриті, голі, як ми прийшли
Один рознесе наш попіл по двору
Вона каже: «Якщо я піду раніше тебе, любий
Не губи мене в землю»
Я лежав усміхаючись, як наші сплячі діти
Один із нас помре в цих обіймах
Очі широко відкриті, голі, як ми прийшли
Один рознесе наш попіл по двору