Переклад тексту пісні Fever Dream - Iron & Wine

Fever Dream (оригінал)

Some days her shape in the doorway
Will speak to me
A bird’s wing on the window
Sometimes I’ll hear her when she’s sleeping
Her fever dream
A language on her face
I want your flowers like babies want God’s love
Or maybe as sure as tomorrow will come
Some days, like rain on the doorstep
She’ll cover me With grace in all she offers
Sometimes I’d like just to ask her
What honest words
She can’t afford to say, like
I want your flowers like babies want God’s love
Or maybe as sure as tomorrow will come

Fever Dream (переклад)

Кілька днів її фігура в дверях
Буде говорити зі мною
Пташине крило на вікні
Іноді я чую її, коли вона спить
Її гарячковий сон
Мова на її обличчі
Я бажаю твоїх квітів, як діти хочуть Божої любові
Або впевнений, що настане завтра
Деякі дні, як дощ на порозі
Вона покриє мене Благодатністю в усім, що вона пропонує
Іноді я хочу просто запитати її
Які щирі слова
Вона не може дозволити сказати, як
Я бажаю твоїх квітів, як діти хочуть Божої любові
Або впевнений, що настане завтра