Переклад тексту пісні Peace Beneath the City - Iron & Wine

Peace Beneath the City - Iron & Wine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Peace Beneath the City, виконавця - Iron & Wine. Пісня з альбому The Shepherd's Dog, у жанрі Инди
Дата випуску: 24.09.2007
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська

Peace Beneath the City

(оригінал)
Here’s a prayer for the body buried by the interstate
Mother of a soldier, a tree in a forest up in flames
Black valley, peace beneath the city
Where the women hear the washboard rhythm in their bosom when they say
Give me Good legs
And a Japanese car
And show me a road
Sing a song for the bodies buried by the riverbank
A well dressed boy and a pig with a bullet in the brain
Black valley, peace beneath the city
Where the white girls wander the strip mall, singing all day
Give me A juggernaut heart
And a Japanese car
And someone to free
Say something for the body buried like a keepsake
Mother of a million mouths with the very same name
Black valley, peace beneath the city
Where the women tell the weather but never ever tell you what they pray
They pray give me A yellow brick road
And a Japanese car
And benevolent change
(переклад)
Ось молитва за тіло, поховане на міжштатній автомагістралі
Мати солдата, дерево в лісі у вогні
Чорна долина, мир під містом
Там, де жінки чують ритм пральної дошки за пазухою, коли вони говорять
Дайте мені гарні ноги
І японська машина
І покажи мені дорогу
Заспівайте пісню про тіла, поховані на берегу річки
Добре одягнений хлопчик і свиня з кулею в мозку
Чорна долина, мир під містом
Де білі дівчата блукають по торговому центру, співаючи цілий день
Подаруй мені серце з гігантом
І японська машина
І когось звільнити
Скажіть щось про тіло, поховане, як на пам’ять
Мати мільйона ротів із тим самим ім’ям
Чорна долина, мир під містом
Там, де жінки кажуть погоду, але ніколи не розповідають, про що вони моляться
Вони моляться дати мені Дорогу з жовтої цегли
І японська машина
І доброзичливих змін
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Flightless Bird, American Mouth 2007
Each Coming Night 2019
Time After Time 2016
The Sea And The Rhythm 2005
Call It Dreaming 2017
Upward Over the Mountain 2005
Tree by the River 2011
Passing Afternoon 2019
Autumn Town Leaves 2018
Sunset Soon Forgotten 2019
Boy With a Coin 2007
The Trapeze Swinger 2009
Naked As We Came 2004
Cinder And Smoke 2019
Love Vigilantes 2009
Sodom, South Georgia 2019
He Lays In The Reins ft. Iron & Wine 2005
Fever Dream 2019
Summer Clouds 2017
On Your Wings 2019

Тексти пісень виконавця: Iron & Wine