Переклад тексту пісні Milkweed - Iron & Wine

Milkweed (оригінал)

Always coming back
Coming back for something
Back for something
Always coming back
Coming back for something
Back for something
Always coming back with the butterflies
Breakfast on the table
Backseat full of baby shoes
A pile of jumper cables
Always coming back
Coming back for something
Back for something
Rain falls all around the world
The summer leaves are afraid of changing
Coming back for something
Back for something
There’s something caught in our hearts for good
Something always fading
Coming back for something
Back for something
God of the dollars, a god of fear
The guns on the TV really get you
Kiss me again in a street light coming on
The L train rattles back and forth
A body takes a beating
Milkweeds for the butterflies
Promises are for keeping
Always coming back
Always coming back
Always coming back
Always coming back
Always coming back

(переклад)

Завжди повертаюся
Повертаюся за чимось
Назад за чимось
Завжди повертаюся
Повертаюся за чимось
Назад за чимось
Завжди повертаюся з метеликами
Сніданок на столі
Заднє сидіння повне дитячого взуття
Купа перемикаючих кабелів
Завжди повертаюся
Повертаюся за чимось
Назад за чимось
У всьому світі йде дощ
Літнє листя боїться змін
Повертаюся за чимось
Назад за чимось
У наших серцях є щось назавжди
Щось завжди згасає
Повертаюся за чимось
Назад за чимось
Бог доларів, бог страху
Зброя на телевізору справді вас захоплює
Поцілуй мене знову на вуличному світлі
Потяг L дренить туди-сюди
Тіло зазнає побиття
Молочай для метеликів
Обіцянки для виконання
Завжди повертаюся
Завжди повертаюся
Завжди повертаюся
Завжди повертаюся
Завжди повертаюся