Переклад тексту пісні Love And Some Verses - Iron & Wine

Love And Some Verses (оригінал)

Love is a dress that you made
Long to hide your knees
Love to say this to your face,
«I'll love you only»
For your days and excitement,
What will you keep for to wear?
Someday drawing you different,
May I be weaved in your hair?
Love and some verses you hear
Say what you can’t say
Love to say this in your ear,
«I'll love you that way»
From your changing contentments,
What will you choose for to share?
Someday drawing you different,
May I be weaved in your hair?

Love And Some Verses (переклад)

Любов — це сукня, яку ви зробили
Довго ховати коліна
Люблю говорити це в обличчя,
«Я буду любити тільки тебе»
За твої дні та хвилювання,
Що ви залишите, щоб носити?
Колись намалюю тебе іншим,
Чи можна вплести мене у ваше волосся?
Любов і деякі вірші, які ви чуєте
Скажіть те, чого не можете сказати
Люблю говорити це на вухо,
«Я буду любити тебе таким»
Від вашого мінливого задоволення,
Що ви виберете, щоб поділитися?
Колись намалюю тебе іншим,
Чи можна вплести мене у ваше волосся?