| He kissed her once as she leaned on the windowsill
| Він поцілував її одного разу, коли вона сперлася на підвіконня
|
| She’ll never love him but knows that her father will
| Вона ніколи не полюбить його, але знає, що її батько полюбить
|
| Her fallen fruit is all rotten in the middle but her
| Її опали плоди всі гнилі посередині, крім неї
|
| Breast never dries when he’s hungry
| Груди ніколи не висихають, коли він голодний
|
| The money came and she died in her rocking chair
| Гроші прийшли, і вона померла у своєму кріслі-качалці
|
| The window wide and the rain in her braided hair
| Широке вікно й дощ у її заплетеному волоссі
|
| A letter locked in the pattern of her knuckle
| Лист, заблокований у малюнку її кістяка
|
| Like a hymn to the house she was making
| Як гімн дому, який вона будувала
|
| Blind and whistling just around the corner and there’s a Wind that is whispering something
| Сліпий і свистить за рогом, а там вітер, який щось шепоче
|
| Strong as hell but not hickory rooted
| Сильний, як пекло, але не вкорінений гікорі
|
| She kissed him once cause he gave her a cigarette
| Одного разу вона поцілувала його, бо він дав їй сигарету
|
| And turned around but he waits like a turned down bed
| І обернувся, але він чекає, як відкинуте ліжко
|
| And summer left like her walking with another and a Sound of a church bell ringing
| І пішов літо, як вона гуляє з іншим і Звук церковного дзвону
|
| The money came and he died like a butterfly
| Гроші прийшли, і він помер, як метелик
|
| A buried star and the haze of the city lights
| Похована зірка і серпанок вогнів міста
|
| A gun went off and her mother dropped her baby on the
| Вистрелив пістолет, і її мати впустила дитину на
|
| Blue feathered wing — we were lucky
| Крило з блакитним оперенням — нам пощастило
|
| Blind and whistling just around the corner and there’s a Wind that is whispering something
| Сліпий і свистить за рогом, а там вітер, який щось шепоче
|
| Strong as hell but not hickory rooted | Сильний, як пекло, але не вкорінений гікорі |