| Freckled Girl (оригінал) | Freckled Girl (переклад) |
|---|---|
| Someday soon I’ll just live over yonder | Незабаром я просто буду жити там |
| Bring you coffee to taste | Принесіть вам каву за смаком |
| Crossword puzzles to ponder | Кросворди для роздумів |
| And I hope you’re well | І я сподіваюся, що з тобою все добре |
| And you know that I love you | І ти знаєш, що я люблю тебе |
| Though I write so seldom | Хоча я пишу так рідко |
| And call every blue moon | І клич кожен блакитний місяць |
| There’s some tall Georgia boy | Є якийсь високий хлопчик із Джорджії |
| Searching out a freckled girl with style | Шукаю веснянкувату дівчину зі стилем |
| Wait 'til tomorrow | Почекай до завтра |
| Someday soon when we hail from Atlanta | Незабаром, коли ми приїдемо з Атланти |
| We won’t need some Christmas to spend time together | Нам не знадобиться Різдво, щоб проводити час разом |
| And I hope you’re well | І я сподіваюся, що з тобою все добре |
| And you sleep every evening | А ти щовечора спиш |
| Never lying awake for your dreaming of children | Ніколи не лежати без сну, мріючи про дітей |
