Переклад тексту пісні Communion Cups and Someone's Coat - Iron & Wine

Communion Cups and Someone's Coat (оригінал)

Talk of yesterday
And she will show her brothers
Photographed in callous clothes
Say tommorow
And she’ll say, «Come find me on a beach
And there will be no moon.»
But say today
And she will kiss your face
And maybe forget
Talk of yesterday
Like bargain shoe strings
She will kick the car and find her friends
Say tommorow
And then she’ll describe
Some old communion cups and someone’s coat
But say today
And she may look your way
And lead you home.

Communion Cups and Someone's Coat (переклад)

Розмова про вчорашній день
І побратимам покаже
Сфотографувався в черствому одязі
Скажи завтра
І вона скаже: «Знайди мене на пляжі
І не буде місяця».
Але скажи сьогодні
І вона поцілує твоє обличчя
І, можливо, забути
Розмова про вчорашній день
Як вигідні шнурки для взуття
Вона штовхне машину і знайде своїх друзів
Скажи завтра
А потім вона опише
Деякі старі чашки для причастя і чиєсь пальто
Але скажи сьогодні
І вона може виглядати в вашу сторону
І привести вас додому.