Переклад тексту пісні Vihamiehet - Irina

Vihamiehet (оригінал)

Ei, et suostu lähtemään
Sä hymyilet, vaikka huudan
Ei, sä valheines taas tuut
Vaikka lukot ovesta muutan
Niin puukko haavassaan
Aina kääntyy uudestaan
Ei, ei vihamiehetkään
Vois tehdä keskenään
Näin pahaa toisilleen
Ne pyrkii voittamaan
Ja armoniskullaan
Vapauttaa
Ei, en enää sanaakaan
Mä osaa kuunnella sulta
Ei, mut saan sut pyytämään
Tuhat kertaa anteeksi multa
Niin puukko haavassaan
Aina pysyy paikallaan
Ei, ei vihamiehetkään
Vois tehdä keskenään
Näin pahaa toisilleen
Ne pyrkii voittamaan
Ja armoniskullaan
Vapauttaa
Milloin me näin muututtiin
Ja juoksuhaudat kaivettiin
Rakkauteen?
Kai tää ois helppo lopettaa
Jos uskois enää kumpikaan
Ei rakkauteen
Ei, ei vihamiehetkään
Vois tehdä keskenään
Näin pahaa toisilleen
Ne pyrkii voittamaan
Ja armoniskullaan
Vapauttaa

Vihamiehet (переклад)

Ні, ти відмовляєшся йти
Ти посміхаєшся, навіть коли я кричу
Ні, ти знову збрехав
Хоча замки на дверях я міняю
Отже ніж у його рану
Завжди повертається знову
Ні, навіть не вороги
Могли б робити один з одним
Я бачив зло один в одному
Вони прагнуть перемогти
І з його милістю
Звільнити
Ні, більше ні слова
Я можу вас слухати
Ні, але я маю право запитати
Тисячу разів вибачте за цвіль
Отже ніж у його рану
Завжди залишається на місці
Ні, навіть не вороги
Могли б робити один з одним
Я бачив зло один в одному
Вони прагнуть перемогти
І з його милістю
Звільнити
Коли це змінилося
І окопи копали
Любити?
Я думаю, це було б легко зупинити
Якщо ви теж більше не вірите
Не для кохання
Ні, навіть не вороги
Могли б робити один з одним
Я бачив зло один в одному
Вони прагнуть перемогти
І з його милістю
Звільнити