Переклад тексту пісні Vastaan - Irina

Vastaan - Irina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vastaan, виконавця - Irina. Пісня з альбому Vahva - Kultapainos, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: OY EMI FINLAND
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Vastaan

(оригінал)
Miten voi saada itsellensä voimaa
Kun uudet juuret törmää kallioon
Kun pitäisi päästää irti muttei pysty
Kun pitäisi pestä vanhat tahrat
Ja siivota luurangot pois kaapista
Et estä sadetta kuitenkaan
Miksi taistella siis vastaan
Jälleen nousee aurinko huomenna
Asiat saavat oikeet suhteensa
Siivet on tehty lentämistä varten
Ei siksi että niitä voidaan roikottaa
Mun pitäisi ottaa askel tyhjän päälle
Ja itsensä voittaa rohkeudessa
Pelätä turhaan milloinkaan ei saa
Et estä sadetta kuitenkaan
Miksi taistella siis vastaan
Jälleen nousee aurinko huomenna
Asiat ottaa oikeet suhteet ja maailma jatkaa jälleen kulkuaan
(переклад)
Як набратися сил для себе
Коли нові корені стикаються зі скелею
Коли ви повинні відпустити, але не можете
Коли слід відмивати старі плями
І вичистіть скелети з шафи
Втім, дощ не заблокуєш
Так навіщо відбиватися
Завтра сонце знову зійде
Речі мають свої правильні стосунки
Крила створені для польоту
Не тому, що їх можна повісити
Я повинен зробити крок пустим
І здобути себе сміливістю
Страх даремний ніколи не допускається
Втім, дощ не заблокуєш
Так навіщо відбиватися
Завтра сонце знову зійде
Все налагоджується, і світ продовжується знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Something About You ft. Irina Shapiro 2012
Vastaukset 2003
Kaunis luonne 2006
Ketjut 2003
Miksi hänkin on täällä 2006
Kuurupiiloa 2003
Inhimillinen virhe 2006
Liiba Laaba 2011
Kunnon Syy 2003
Vahva 2003
Puolesta 2003
Kuolee Hiljaa 2003
Selkä selkää vasten 2011
Juulian totuudet 2013
Vieras 2006
Näillä voimilla 2006
Hiirenloukku 2003
Onni 2006
Minä 2006
Pokka 2011

Тексти пісень виконавця: Irina