Переклад тексту пісні Vahva - Irina

Vahva - Irina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vahva, виконавця - Irina. Пісня з альбому Vahva - Kultapainos, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: OY EMI FINLAND
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Vahva

(оригінал)
Viimeisen lähtösi jälkeen luulin maistavani kuolemaa
Mut paremmin tietävät kertoi, jos ei se tapa, niin se vahvistaa
Nyt mun pitäis olla käsittämättömän vahva
Ja mun jalkojen pysyy liimattuna maassa
Vaik jokainen mun hengityskin sinusta muistuttaa
Musiikki yksin soi
Mä en tahdo mennä enää sitä kuulemaan
Nyt elämä luisuu pois
Enkä mä saa siitä virtaa katkeemaan
Jokainen tunti syö sitä pois
Toisista pääsee irti
Joihinkin jää roikkumaan
Ja sitten on vielä ne tyypit
Joista tulee sulle naru kaulaan
Mut mä uskon että jokainen kerran kohtaa
Jonkun joka radalle tähtes johtaa
Mut mihin ne joutuu, jotka oppaan menettää
Musiikki yksin soi
Mä en tahdo mennä enää sitä kuulemaan
Nyt elämä luisuu pois
Enkä mä saa siitä virtaa katkeemaan
Jokainen tunti syö sitä pois
Musiikki yksin soi
Mä en tahdo mennä enää sitä kuulemaan
Nyt elämä luisuu pois
Enkä mä saa siitä pirtaa katkeemaan
Musiikki yksin soi
Tyhjä huone tekee kunniaa kaiullaan
Nyt elämä luisuu pois
Enkä mä saa siitä virtaa katkeemaan
Jokainen tunti syö sitä pois
(переклад)
Після мого останнього від’їзду я думав, що відчуваю смак смерті
Але краще знати мені сказали, якщо не так, то це підтвердить
Тепер я мав би бути незбагненно сильним
І мої ноги будуть приклеєні до землі
Навіть якщо мій подих нагадує тобі
Грає лише музика
Я не хочу більше це чути
Тепер життя вислизає
І я не зроблю це відрізати
Кожна година його з'їдає
Ви можете піти від інших
Деякі залишилися висіти
А ще є ті хлопці
Який буде шнурком до шиї
Але я думаю, що кожен раз зустрінеться
Хтось на кожному треку веде
Але де втрачають ті, хто вас веде
Грає лише музика
Я не хочу більше це чути
Тепер життя вислизає
І я не зроблю це відрізати
Кожна година його з'їдає
Грає лише музика
Я не хочу більше це чути
Тепер життя вислизає
І я не збираюся його порушувати
Грає лише музика
Порожня кімната славить своїм відлунням
Тепер життя вислизає
І я не зроблю це відрізати
Кожна година його з'їдає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Something About You ft. Irina Shapiro 2012
Vastaukset 2003
Kaunis luonne 2006
Ketjut 2003
Miksi hänkin on täällä 2006
Kuurupiiloa 2003
Inhimillinen virhe 2006
Liiba Laaba 2011
Kunnon Syy 2003
Vastaan 2003
Puolesta 2003
Kuolee Hiljaa 2003
Selkä selkää vasten 2011
Juulian totuudet 2013
Vieras 2006
Näillä voimilla 2006
Hiirenloukku 2003
Onni 2006
Minä 2006
Pokka 2011

Тексти пісень виконавця: Irina