Переклад тексту пісні Kuolee Hiljaa - Irina

Kuolee Hiljaa - Irina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kuolee Hiljaa, виконавця - Irina. Пісня з альбому Vahva - Kultapainos, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: OY EMI FINLAND
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Kuolee Hiljaa

(оригінал)
Se oli vain liekki mustimmassa yss
Kosketus hengityksen kaltainen
Niin kuin uni jonka on joskus tultava loppuun
Valkoinen hiutale joka sulaa pois
Kuinka virtaavaa voisi aikaa jarruttaa
Nyt kun tunti viimeinen kelloon kntyy
Meidn liekkimme jolle hengen annoimme
Jota kauan vaalittiin nyt kuolee hiljaa
Sinua katson kauemmin kuin koskaan
Syvemmlle kuin koskaan aiemmin
Kvelet kanssani tumman virran rantaan
Annamme kuljettaa sen meidt pois
Kuinka virtaavaa voisi aikaa jarruttaa
Nyt kun tunti viimeinen kelloon kntyy
Meidn liekkimme jolle hengen annoimme
Jota kauan vaalittiin nyt kuolee hiljaa
Meidn liekkimme jolle hengen annoimme
Jota kauan vaalittiin nyt kuolee hiljaa
(переклад)
Це було просто полум’я в найтемнішому
Дихання, схоже на дотик
Як сон, який іноді має закінчитися
Білий пластівець, що тане
Як міг би час сповільнитися
Тепер, коли переходить остання година годинника
Наше полум'я, якому ми дали життя
Те, що довго дорожили, тепер тихо вмирає
Я дивлюся на тебе довше, ніж будь-коли
Глибше, ніж будь-коли
Ти йдеш зі мною на берег темного потоку
Ми дозволяємо йому віднести нас
Як міг би час сповільнитися
Тепер, коли переходить остання година годинника
Наше полум'я, якому ми дали життя
Те, що довго дорожили, тепер тихо вмирає
Наше полум'я, якому ми дали життя
Те, що довго дорожили, тепер тихо вмирає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Something About You ft. Irina Shapiro 2012
Vastaukset 2003
Kaunis luonne 2006
Ketjut 2003
Miksi hänkin on täällä 2006
Kuurupiiloa 2003
Inhimillinen virhe 2006
Liiba Laaba 2011
Kunnon Syy 2003
Vahva 2003
Vastaan 2003
Puolesta 2003
Selkä selkää vasten 2011
Juulian totuudet 2013
Vieras 2006
Näillä voimilla 2006
Hiirenloukku 2003
Onni 2006
Minä 2006
Pokka 2011

Тексти пісень виконавця: Irina