Переклад тексту пісні Valmis Taipumaan - Irina

Valmis Taipumaan - Irina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Valmis Taipumaan, виконавця - Irina. Пісня з альбому Älä riko kaavaa, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: OY EMI FINLAND
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Valmis Taipumaan

(оригінал)
En tiedä, mikä vei multa järjen
Kun ootin ja oletin, susta löysin sielunkumppanin
Omin luvin toin kamat sun luo
Ja hiljaa myhäilin — tätä vartenhan mä elin
Ja ei sun tarvinnut ees päin puhaltaa
Kun mä valmis olin taipumaan
En mä tarvinnut ees ruokaakaan
Luulin: riittää, kun saa rakastaa
Miellyttää, viihdyttää - ihanaa
Toin sulle iltateen ja jäin sun viereen
Pikku rouvasi, me telkkaria katseltiin
Et sä mua huomannut, mä en sua tuntenut
Join itse sen teen, siten kotia leikin yksikseen
Ja ei sun tarvinnut ees päin puhaltaa
Kun mä valmis olin taipumaan
En mä tarvinnut ees ruokaakaan
Luulin: riittää, kun saa rakastaa
Ja ei sun tarvinnut ees päin puhaltaa
Kun mä valmis olin luopumaan
En mä tarvinnut mitään omaa
Luulin: riittää, kun saa rakastaa
Miellyttää, viihdyttää - ihanaa
(переклад)
Я не знаю, що зняло форму з мого розуму
Поки я чекав і припускав, я знайшов свою другу половинку
З власного дозволу я приніс речі на сонце
А я тихенько посміхнувся — ось для чого я жив
І сонце не повинно було дмухати попереду
Коли я закінчив, я був зігнутий
Мені не потрібно було ніякої їжі переді мною
Я подумав: достатньо, щоб дозволити любити
Радує, розважає - чудово
Я приніс тобі вечірній чай і залишився біля сонця
Маленька леді, ми дивилися телевізор
Ти мене не помітив, я тебе не знав
Я зробив це сам, тому грав вдома сам
І сонце не повинно було дмухати попереду
Коли я закінчив, я був зігнутий
Мені не потрібно було ніякої їжі переді мною
Я подумав: достатньо, щоб дозволити любити
І сонце не повинно було дмухати попереду
Коли я був готовий, я здався
Мені нічого свого не було потрібно
Я подумав: достатньо, щоб дозволити любити
Радує, розважає - чудово
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Something About You ft. Irina Shapiro 2012
Vastaukset 2003
Kaunis luonne 2006
Ketjut 2003
Miksi hänkin on täällä 2006
Kuurupiiloa 2003
Inhimillinen virhe 2006
Liiba Laaba 2011
Kunnon Syy 2003
Vahva 2003
Vastaan 2003
Puolesta 2003
Kuolee Hiljaa 2003
Selkä selkää vasten 2011
Juulian totuudet 2013
Vieras 2006
Näillä voimilla 2006
Hiirenloukku 2003
Onni 2006
Minä 2006

Тексти пісень виконавця: Irina