Переклад тексту пісні Näe minut tässä - Irina

Näe minut tässä - Irina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Näe minut tässä , виконавця -Irina
Пісня з альбому: Irina Klassikot
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:OY EMI FINLAND

Виберіть якою мовою перекладати:

Näe minut tässä (оригінал)Näe minut tässä (переклад)
Purin itseäin kieleen Я вкусив себе в язик
En voinut tehdä muutakaan Більше я нічого не міг зробити
Ajatus sopimaton Ідея недоречна
Piti tukahduttaa edes jotenkin Треба було навіть якось придушити
Pahoittelut ei auttaisi jälkeenpäin Вибачення потім не допоможуть
Sun ymmärrys ei riittäis kuitenkaan Однак розуміння Санта було б недостатньо
Erittäin hyvin tiedän Я дуже добре знаю
Sun on aina oltava oikeessa Сонце завжди має бути правим
Useimmiten en jaksa Найчастіше я не можу
Väitellä sua vastaan vaikka haluisin Заперечувати проти суа, навіть якби я цього хотів
Sä et oppisi virheistäsi kuitenkaan Однак ви не навчитеся на своїх помилках
Etenkään kun et niitä huomaa Особливо коли ти їх не помічаєш
Näe minut tässä, sitä toivoisin Побачиш мене тут, сподіваюся
Samat tarpeet lienee muillakin Ті самі потреби, ймовірно, стосуються інших
Teet minusta liian pelokkaan Ти робиш мене занадто наляканим
Vaikka se on täysin turhaa Хоча це абсолютно марно
Sinun tahtosi ei oo yhteinen Ваша воля не надто поширена
Oon vielä toistaiseksi eri ihminen Я все ще інша людина
Teet minusta liian varovaisen Ти робиш мене занадто обережним
Jotenkin lamaantuneen Якось паралізований
Miten tasoihin tullaan Як дістатися до рівнів
Miten pidetään puoliaan Як тримати його сторону
Jos toinen on ilmaa Якщо інше повітря
Ja toinen mielestään aina oikeessa А інший завжди думає правильно
Sä et kuule minua kuitenkaan Та ти мене не почуєш
Vaikka minussa kaikki sinulle huutaa Хоча в мені все кричить на тебе
Näe minut tässä, sitä toivoisin Побачиш мене тут, сподіваюся
Samat tarpeet lienee muillakin Ті самі потреби, ймовірно, стосуються інших
Teet minusta liian pelokkaan Ти робиш мене занадто наляканим
Se on jotenkin halpaa Це якось дешево
Sinun tahtosi ei oo yhteinen Ваша воля не надто поширена
Oon vielä toistaiseksi eri ihminen Я все ще інша людина
Teet minusta liian varovaisen Ти робиш мене занадто обережним
Jotenkin lamaantuneen Якось паралізований
Näe minut tässä, sitä toivoisin Побачиш мене тут, сподіваюся
Samat tarpeet lienee muillakin Ті самі потреби, ймовірно, стосуються інших
Teet minusta liian pelokkaan Ти робиш мене занадто наляканим
Vaikka se on täysin turhaa Хоча це абсолютно марно
Sinun tahtosi ei oo yhteinen Ваша воля не надто поширена
Oon vielä toistaiseksi eri ihminen Я все ще інша людина
Teet minusta liian varovaisen Ти робиш мене занадто обережним
Jotenkin lamaantuneen Якось паралізований
Jotenkin lamaantuneen Якось паралізований
Jotenkin lamaantuneenЯкось паралізований
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: