Переклад тексту пісні Kymmenen Kirosanaa - Irina

Kymmenen Kirosanaa - Irina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kymmenen Kirosanaa , виконавця -Irina
Пісня з альбому Irina Klassikot
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозаписуOY EMI FINLAND
Kymmenen Kirosanaa (оригінал)Kymmenen Kirosanaa (переклад)
Tätä jatkunut on jo kauan Це триває вже давно
Enkä jaksais enää tapella І я б більше не міг битися
Mut mä luulen, ettei kumpikaan Але я теж не думаю
Enää muista, miten lopettaa Більше не варто згадувати, як кинути
Joo, mä myönnän, etten aina oo Так, я визнаю, що не завжди оо
Ollut täysin reilu sua kohtaan Це було абсолютно справедливо до вас
Mutta koittanut olen antaa Але я намагався дати
Sulle saumaa ja hengitystilaa Дайте вам шов і простір для дихання
Ei sun tarvii muuttaa itseäsi Ніякому сонцю не потрібно змінювати себе
Mutten jaksais olla enää sun lapsenvahtis Але я б більше не змогла бути нянею
Mä en pysty siihen Я не можу цього зробити
Yhdeksän hyvää ja kymmenen kaunista Дев'ять добрих і десять красивих
Joita molempien За обома
Piti vaalia, uhrata kaikki sen puolesta Довелося дорожити, жертвувати всім заради цього
Sen teki vain toinen Тільки інший це зробив
Miten sä teet sen?Як ти це робиш?
Sä saat minut suuttumaan Ти мене злиш
Saat mut nauramaan yhdellä lauseella Ви розсмішили мене одним реченням
Yhdeksän hyvää ja kymmenen kirosanaa Дев'ять добрих і десять лайливих слів
Minä uskon, et se, mitä pyydän Я не думаю, що це те, про що я прошу
Ei oo liikaa sulta vaadittu Від вас не надто багато вимагається
Sä voit poistaa paljon turhaa Ви можете усунути багато непотрібності
Jos sä viitsit ees vähän vaivautuu Якщо турбуєш, невелика неприємність
Ei sun tarviis ihmeitä suorittaa Немає сонячних чудес
Minne oon voinut sen ihmisen kadottaa Де я міг втратити того чоловіка
Jonka joskus tunsin? Яку я коли-небудь відчував?
Yhdeksän hyvää ja kymmenen kaunista Дев'ять добрих і десять красивих
Joita molempien За обома
Piti vaalia, uhrata kaikki sen puolesta Довелося дорожити, жертвувати всім заради цього
Sen teki vain toinen Тільки інший це зробив
Miten sä teet sen?Як ти це робиш?
Sä saat minut suuttumaan Ти мене злиш
Saat mut nauramaan yhdellä lauseella Ви розсмішили мене одним реченням
Yhdeksän hyvää ja kymmenen kirosanaa Дев'ять добрих і десять лайливих слів
Samaa pirun ympyrää 24/7 Те саме клято коло 24/7
Johan tässä lähtee järki Розум Йохана йде сюди
Sukellus kurimukseen, jonka nieluun hukkuu Занурення в удушення, яке заглушає горло
Vaikka myrskyn riskit tiedettiinkin Хоча про небезпеку шторму було відомо
Mun täytyy olla masokisti mielipuoli Я повинен бути божевільним мазохістом
Kun oon vapaaehtoisesti tässä Коли я буду тут волонтером
Jakomielitautinen rakkaudentunnustus Розподільне визнання в коханні
Ja kymmenen kirosanaa І десять лайливих слів
Yhdeksän hyvää ja kymmenen kaunista Дев'ять добрих і десять красивих
Joita molempien За обома
Piti vaalia, uhrata kaikki sen puolesta Довелося дорожити, жертвувати всім заради цього
Sen teki vain toinen Тільки інший це зробив
Miten sä teet sen?Як ти це робиш?
Sä saat minut suuttumaan Ти мене злиш
Saat mut nauramaan yhdellä lauseella Ви розсмішили мене одним реченням
Yhdeksän hyvää ja kymmenen kirosanaaДев'ять добрих і десять лайливих слів
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: