Переклад тексту пісні Jälki - Irina

Jälki (оригінал)

Tiedän sun lähtevän joskus täältä pois, mut en tahtois nähdä sitä päivää
Vuodet vähenee, meistä kaikki vanhenee.
Omaa aikaa ei tiedä kukaan
Millä tavalla voisin itsestäin mä jättää jotain mitä minullekin annettiin?
Ikuinen jälki sinusta minuun jää, mut kaunein on se tunne, miten mulle lauloit
Toivon, että itsestänikin jää yhtä kaunis muisto, samaa laulua laulan
Rakkaimmalleni laulan…
Myönnän, että pelkään, suuri tuntematon on se jonne täältä lähdetään
Voiko rukouskaan ketään auttaa, tuntematon vastaanottaa meistä paatuneimmankin
Rakkaus ei lopu siihen, kun aika jättää.
Kauniimmin muistoissa elää
Ikuinen jälki sinusta minuun jää, mut kaunein on se tunne, miten mulle lauloit
Toivon, että itsestänikin jää yhtä kaunis muisto, samaa laulua laulan
Rakkaimmalleni laulan…

Jälki (переклад)

Я знаю, що сонце іноді піде звідси, але я б не хотів бачити цього дня
Роки стають коротшими, ми всі старіємо.
Ніхто не знає свого часу
Яким чином я міг би залишити те, що мені дано?
Вічний твій відбиток залишиться на мені, але найпрекрасніше те почуття, яке ти мені співав
Сподіваюся, у мене залишилася така ж гарна пам’ять про себе, я співаю таку ж пісню
Коханому співаю...
Я визнаю, що я боюся, що велика невідомість – це те, куди ми йдемо звідси
Чи може молитва допомогти будь-кому, невідомому, отримати навіть найважчу з нас
Любов не закінчується, коли йде час.
Найкрасивіші спогади живуть
Вічний твій відбиток залишиться на мені, але найпрекрасніше те почуття, яке ти мені співав
Сподіваюся, у мене залишилася така ж гарна пам’ять про себе, я співаю таку ж пісню
Коханому співаю...