Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Filmi, виконавця - Irina. Пісня з альбому Älä riko kaavaa, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: OY EMI FINLAND
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Filmi(оригінал) |
Kauas on tultu siitä |
Mihin piti tän tien johtaa |
Se kaikki, minkä varaan me laskettiin |
Siruina jalkojen alla |
On jotain, mitä tekisin toisin |
Jos voisin palata alkuun |
Mut pidinkö mä kiinni liian tiukasti |
Vai enkö tarpeeksi? |
Enemmän kuin mitään mä tahdon filmin tän kelata alkuun |
Tahdon sitä, vaikken mä siihen pystykään |
Jotenkin on helpompi uskoo kohtaloon, et näin pitikin käydä |
Kuin hyväksyy, et meistä ei ollut enempään |
Matkalla oppii paljon |
Etenkin itsestään |
Mä huomaan nyt mun virheitä monta |
Ne näyttää niin itsestään selviltä |
Mut jos olisit ees puhunut kerran oikeesti |
Ja katsonut silmiin |
Ja antanut mun nähdä sun tunteet kaikessaan |
Se ois ollut paljon |
Enemmän kuin mitään mä tahdon filmin tän kelata alkuun |
Tahdon sitä, vaikken mä siihen pystykään |
Jotenkin on helpompi uskoo kohtaloon, et näin pitikin käydä |
Kuin hyväksyy, et meistä ei ollut enempään |
Enemmän kuin mitään mä tahdon filmin tän kelata alkuun |
Tahdon sitä, vaikken mä siihen pystykään |
Jotenkin on helpompi uskoo kohtaloon, et näin pitikin käydä |
Kuin hyväksyy, et meistä ei ollut enempään |
(переклад) |
Це пройшло довгий шлях |
Куди сюди мала вести дорога |
Це все, на що ми розраховували |
Чіпси під ногами |
Є щось, що я б зробив інакше |
Якби я міг повернутися до початку |
Але чи тримався я занадто міцно |
Або мені мало? |
Більше за все я хочу перемотати фільм назад |
Я хочу цього, навіть якщо я можу це зробити |
Якось легше повірити в долю, не треба було |
Погодьтеся, ви більше не були з нами |
По дорозі ви дізнаєтеся багато нового |
Особливо про себе |
Тепер я помічаю багато своїх помилок |
Вони здаються такими самоочевидними |
Але якби ти один раз говорив правильно |
І подивився йому в очі |
І дозволь мені побачити відчуття сонця у всьому |
Цього мало бути багато |
Більше за все я хочу перемотати фільм назад |
Я хочу цього, навіть якщо я можу це зробити |
Якось легше повірити в долю, не треба було |
Погодьтеся, ви більше не були з нами |
Більше за все я хочу перемотати фільм назад |
Я хочу цього, навіть якщо я можу це зробити |
Якось легше повірити в долю, не треба було |
Погодьтеся, ви більше не були з нами |