A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
И
Ирина Ежова
Грусть
Переклад тексту пісні Грусть - Ирина Ежова
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Грусть, виконавця -
Ирина Ежова.
Пісня з альбому Лучшее, у жанрі Шансон
Дата випуску: 04.08.2013
Лейбл звукозапису: Ирина Ежова
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Грусть
(оригінал)
Мне сегодня грустно, очень грустно.
Хочется, чтоб рядом кто-то был.
Человеку нужно, понимаешь, нужно,
Чтобы кто-нибудь его любил.
Без любви прожить ведь невозможно.
Жизнь скучна и свет совсем не мил.
Человеку нужно, понимаешь, нужно,
Чтобы кто-нибудь его любил.
И когда тебе вдруг станет грустно,
И уже совсем не хватит сил,
Вспомни, что мне нужно, очень нужно,
Чтоб не кто-нибудь, а ты меня любил.
(переклад)
Мені сьогодні сумно, дуже сумно.
Хочеться, щоб поряд хтось був.
Людині потрібно, розумієш, потрібно,
Щоб хтось його любив.
Адже без любові прожити неможливо.
Життя нудне і світло зовсім не мило.
Людині потрібно, розумієш, потрібно,
Щоб хтось його любив.
І коли тобі раптом стане сумно,
І вже зовсім не вистачить сил,
Згадай, що мені потрібно, дуже потрібно,
Щоб не хто-небудь, а ти мене любив.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Курносая
2013
Пьяная
2013
Малолетка
2013
Камень
2019
Анна
2019
Два дома
1999
Церковь
2013
Вовка
2013
Котёнок
2001
Гроза
2013
На больничной кровати
2019
Маленькая девочка с панели
2019
Ты откуда такая взялась
1999
Ты откуда такая взялась?
2019
По пустынным аллеям сада
2014
Тексти пісень виконавця: Ирина Ежова