
Дата випуску: 04.08.2015
Лейбл звукозапису: Gamma Music
Мова пісні: Російська мова
Где вы, девушки несмелые?(оригінал) |
Пять часов. |
Окончена работа. |
Все вокруг об этом говорят. |
В проходную нашего завода |
Две березки смуглые глядят. |
Мне они сказали «До свидания!» |
Пожелали доброго пути. |
Я к тебе пришел бы на свидание, |
Но не знаю, где тебя найти… |
Город пахнет хвойными лесами, |
Вижу новых строек корпуса. |
Теплый вечер звездными глазами |
Заглянул опять в мои глаза. |
Может, ты идешь сейчас деревнею? |
Может быть, поселком ты идешь? |
И простую песню, задушевную |
О текстильном городке поешь… |
Может быть, идешь ты по Арбату, |
И не знаешь ничего о том, |
Как живут сибирские ребята |
В молодежном городе своем. |
Где вы, где вы девушки несмелые? |
Приезжайте в город наш весной |
Будут нас березки загорелые |
Вместе провожать у проходной… |
(переклад) |
П'ять годин. |
Закінчено роботу. |
Усі навколо про це говорять. |
У прохідну нашого заводу |
Дві берізки смагляві дивляться. |
Мені вони сказали «До побачення!» |
Побажали доброго шляху. |
Я до тебе прийшов би на побачення, |
Але не знаю, де тебе знайти… |
Місто пахне хвойними лісами, |
Бачу нових будівництв корпусу. |
Теплий вечір зірковими очима |
Зазирнув знову на мої очі. |
Може, ти зараз ідеш селом? |
Можливо, селищем ти йдеш? |
І просту пісню, задушевну |
Про текстильне містечко співаєш… |
Можливо, йдеш ти по Арбату, |
І не знаєш нічого про тому, |
Як живуть сибірські хлопці |
У молодіжному місті своєму. |
Де ви, де ви дівчата несміливі? |
Приїжджайте в місто наш навесні |
Будуть нас берізки засмаглі |
Разом проводжати біля прохідної… |
Назва | Рік |
---|---|
Вечерняя застольная ft. Александр Розенбаум, Иосиф Кобзон | 2018 |
В городском саду ft. Московский хор молодежи, Симфонический оркестр Госкино СССР, Матвей Исаакович Блантер | 2007 |
День Победы | 2014 |
И вновь продолжается бой ft. Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Московский хор молодёжи и студентов | 2016 |
Не думай о секундах свысока ft. Иосиф Кобзон | 2015 |
Журавли | 1978 |
И вновь продолжается бой! | 2014 |
Бери шинель | 1976 |
А у нас во дворе | 2015 |
Дружба | 2001 |
Девчонки танцуют на палубе ft. Иосиф Кобзон | 2004 |
Песня остаётся с человеком | 2015 |
Доченька | 2015 |
Ты ждёшь, Лизавета | 2001 |
Ноктюрн | 2015 |
Серёжка ольховая | 2015 |
С чего начинается Родина? | 2013 |
Русское поле ft. Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения | 2007 |
Смуглянка | 2015 |
Довоенный вальс | 2015 |