Переклад тексту пісні Эта любовь лучше - Иосиф Кобзон

Эта любовь лучше - Иосиф Кобзон
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Эта любовь лучше , виконавця -Иосиф Кобзон
Пісня з альбому: Международный фестиваль эстрадной песни
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:14.07.1967
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Kobzon

Виберіть якою мовою перекладати:

Эта любовь лучше (оригінал)Эта любовь лучше (переклад)
Нет не было Немає не було
Поверь не было Повір не було
Не было прошлого Не було минулого
Давнего прошлого Давнього минулого
Других не любил я это понял Інших не любив я це зрозумів
Лишь теперь всё прошло Лише тепер все пройшло
Навсегда ты мне поверь Назавжди ти мені повір
Я так люблю тебя Я так люблю тебе
Я так люблю тебя Я так люблю тебе
Я там люблю тебя Я там кохаю тебе
Где взять слова признанья Де взяти слова зізнання
Ты только ты любовь Ти тільки ти кохання
Ты только ты одна Ти тільки ти одна
Снишься мне день и ночь Снишся мені день і ніч
Когда ты смеёшься Коли ти смієшся
Замирает всё во мне Завмирає все у мені
И я не могу жить І я не можу жити
В этом мире без тебя У цьому світі без тебе
Я так люблю тебя Я так люблю тебе
Я так люблю тебя Я так люблю тебе
Тебе одной вся жизнь моя Тобі одному все життя моє
Любовь моя Любов моя
Многих любил я Багатьох любив я
Но встретилась ты Але зустрілась ти
И всё прошлое забылось І все минуле забулося
Я очень люблю тебя Я дуже люблю тебе
Слышишь только тебя Чуєш лише тебе
Я так люблю тебя Я так люблю тебе
Я так люблю тебя Я так люблю тебе
Я так люблю тебя Я так люблю тебе
Где взять слова признанья Де взяти слова зізнання
Ты только ты любовь Ти тільки ти кохання
Ты только ты одна Ти тільки ти одна
Снишься мне день и ночь Снишся мені день і ніч
Когда ты смеешься Коли ти смієшся
Замирает всё во мне Завмирає все у мені
И я не могу жить І я не можу жити
В этом мире без тебя У цьому світі без тебе
Я так люблю тебя Я так люблю тебе
Я так люблю тебя Я так люблю тебе
Тебе одной вся жизнь Тобі одному все життя
Любовь моя Любов моя
В моём сердце навсегдаВ моєму серці назавжди
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: