Переклад тексту пісні Брянская улица - Иосиф Кобзон

Брянская улица - Иосиф Кобзон
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Брянская улица, виконавця - Иосиф Кобзон. Пісня з альбому Как служил солдат, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 04.05.2014
Лейбл звукозапису: Gamma Music
Мова пісні: Російська мова

Брянская улица

(оригінал)
С боем взяли мы Орёл, город весь прошли,
И последней улицы название прочли,
А название такое, право, слово боевое:
Брянская улица по городу идёт —
Значит, нам туда дорога,
Значит, нам туда дорога
Брянская улица на запад нас ведёт.
С боем взяли город Брянск, город весь прошли,
И последней улицы название прочли,
А название такое, право, слово боевое:
Минская улица по городу идёт —
Значит, нам туда дорога,
Значит, нам туда дорога
Минская улица на запад нас ведёт.
С боем взяли город Минск, город весь прошли,
И последней улицы название прочли,
А название такое, право, слово боевое:
Брестская улица по городу идёт —
Значит, нам туда дорога,
Значит, нам туда дорога
Брестская улица на запад нас ведёт.
С боем взяли город Брест, город весь прошли,
И последней улицы название прочли,
А название такое, право, слово боевое:
Люблинская улица по городу идёт —
Значит, нам туда дорога,
Значит, нам туда дорога
Люблинская улица на запад нас ведёт.
(переклад)
З боєм взяли ми Орел, місто все пройшли,
І останньої вулиці назву прочитали,
А назва така, право, слово бойове:
Брянська вулиця по місту йде —
Значить, нам туди дорога,
Виходить, нам туди дорога
Брянська вулиця на захід нас веде.
З боєм взяли місто Брянськ, місто все пройшли,
І останньої вулиці назву прочитали,
А назва така, право, слово бойове:
Мінська вулиця по місту йде —
Значить, нам туди дорога,
Виходить, нам туди дорога
Мінська вулиця на захід нас веде.
З боєм взяли місто Мінськ, місто все пройшли,
І останньої вулиці назву прочитали,
А назва така, право, слово бойове:
Брестська вулиця по місту йде —
Значить, нам туди дорога,
Виходить, нам туди дорога
Брестська вулиця на захід нас веде.
З боєм взяли місто Брест, місто все пройшли,
І останньої вулиці назву прочитали,
А назва така, право, слово бойове:
Люблінська вулиця по місту йде —
Значить, нам туди дорога,
Виходить, нам туди дорога
Люблінська вулиця на захід нас веде.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Вечерняя застольная ft. Александр Розенбаум, Иосиф Кобзон 2018
В городском саду ft. Московский хор молодежи, Симфонический оркестр Госкино СССР, Матвей Исаакович Блантер 2007
День Победы 2014
И вновь продолжается бой ft. Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Московский хор молодёжи и студентов 2016
Не думай о секундах свысока ft. Иосиф Кобзон 2015
Журавли 1978
И вновь продолжается бой! 2014
Бери шинель 1976
А у нас во дворе 2015
Дружба 2001
Девчонки танцуют на палубе ft. Иосиф Кобзон 2004
Песня остаётся с человеком 2015
Доченька 2015
Ты ждёшь, Лизавета 2001
Ноктюрн 2015
Серёжка ольховая 2015
С чего начинается Родина? 2013
Русское поле ft. Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения 2007
Смуглянка 2015
Довоенный вальс 2015

Тексти пісень виконавця: Иосиф Кобзон