Переклад тексту пісні Hope - Insania

Hope (оригінал)

Since you’ve been gone
I’ve seen your picture in my mind each and every day
Why is it so that one must leave and one must stay?
It happens every day
I keep on wondering why.
Why is it so?
Someone please tell me because I just need to know
All I can do is hope that I will see you again
But 'till that day I know I’ll just have to wait
When we were young
Life was a game and we just laughed, it seems like yesterday
Sometimes I dream that you are here, but then again
When I wake up you disappear
I keep on wondering why.
Why is it so?
Someone please tell me because I just need to know
All I can do is hope that I will see you again
But 'till that day I know I’ll just have to wait
There certain things
That I can’t learn to undersand even if I try
And 'til that day when we will meet again my friend
I keep on asking my self why
I keep on wondering why.
Why is it so?
Someone please tell me because I just need to know
All I can do is hope that I will see you again
But 'till that day I know I’ll just have to wait
All I can do is hope that I will see you again
But 'till that day I know I’ll just have to wait

Hope (переклад)

Відколи тебе не стало
Я бачу твій малюнок у моїй думці кожен день
Чому так що треба піти, а треба залишитися?
Це відбувається щодня
Мені постійно цікаво, чому.
Чому це так?
Хтось, будь ласка, скажіть мені, бо мені просто потрібно знати
Все, що я можу зробити, це сподіятися, що я побачу вас знову
Але до цього дня я знаю, що мені доведеться просто почекати
Коли ми були молодими
Життя було гра, і ми просто сміялися, здається, що вчора
Іноді мені мниться, що ти тут, але знову ж таки
Коли я прокидаюся, ти зникаєш
Мені постійно цікаво, чому.
Чому це так?
Хтось, будь ласка, скажіть мені, бо мені просто потрібно знати
Все, що я можу зробити, це сподіятися, що я побачу вас знову
Але до цього дня я знаю, що мені доведеться просто почекати
Є певні речі
Я не можу навчитися розуміти, навіть якщо намагаюся
І до того дня, коли ми знову зустрінемося, мій друг
Я запитую себе навіщо
Мені постійно цікаво, чому.
Чому це так?
Хтось, будь ласка, скажіть мені, бо мені просто потрібно знати
Все, що я можу зробити, це сподіятися, що я побачу вас знову
Але до цього дня я знаю, що мені доведеться просто почекати
Все, що я можу зробити, це сподіятися, що я побачу вас знову
Але до цього дня я знаю, що мені доведеться просто почекати