Переклад тексту пісні These Sonnets Of Our Lives - Inked In Blood

These Sonnets Of Our Lives (оригінал)

Just one moment, one chance is all that we seek to convey to you what is in our
hearts
Just open your mind, for we may have something new to share
And we do — these sonnets of our lives
As we open ourselves, will you open your arms?
If we bear our souls to you, will you look the other way?
We strive to be the poets — the voices of a brand new age
Or of an age just long forgotten, where truth is pursued with dialogue
We simply cannot sing unto the deaf
We can’t show ourselves unto the blind
If you cannot feel, there will be no embrace
If you refuse us we will remain the same
You can’t close our minds, you can’t lock our hearts
No one can take from us the love we have for you
This new breath, gives us new life
Stay here with me, look into my eyes
We’ve opened up our hearts — our lives we’ll share
We’re here now for each other

(переклад)

Лише одна мить, один шанс — це все, що ми прагнемо донести вам, що в нашому
серця
Просто відкрийте свій розум, адже ми можемо поділитися чимось новим
І ми — ці сонети нашого життя
Коли ми відкриємось, ви розкриєте свої обійми?
Якщо ми зносимо до вам наші душі, ви подивитеся в інший бік?
Ми прагнемо бути поетами — голосами нової доби
Або щойно забутого віку, де істина досліджується за допомогою діалогу
Ми просто не можемо співати глухим
Ми не можемо показати себе сліпим
Якщо ви не можете відчувати, не буде обіймів
Якщо ви відмовитеся від нас, ми залишимося незмінними
Ви не можете закрити наші розуми, ви не можете замкнути наші серця
Ніхто не може відібрати у нас любов, яку ми маємо до вас
Це нове дихання дає нам нове життя
Залишайся тут зі мною, подивись мені в очі
Ми відкрили наші серця — нашим життям ми поділимося
Ми зараз тут один для одного